Sura As-Sadżda — Werset 24

Znaczenie słów:

• A'immatan (أَئِمَّةً) – przywódcy, przewodnicy, wzory do naśladowania.
• Yahdūna (يَهْدُونَ) – prowadzą, kierują, wskazują drogę.
• Bi-amrinā (بِأَمْرِنَا) – z Naszego rozkazu, za Naszym pozwoleniem i z Naszą pomocą.
• Lammā (لَمَّا) – gdy, kiedy, wtedy gdy.
• Ṣabarū (صَبَرُوا) – okazali cierpliwość, wytrwali.
• Yūqinūn (يُوقِنُونَ) – mają pewność, niezachwianą wiarę, są przekonani.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Bóg Wszechmogący wspomina w tym wersecie, że spośród synów Izraela uczynił przywódców i przewodników, którzy prowadzili ludzi ku dobru i prawdzie. Byli to prorocy oraz ludzie pobożni, których Bóg obdarzył szczególną godnością – stali się wzorami do naśladowania, a ich słowa i czyny były dla innych drogowskazem. Prowadzili oni ludzi do jedności Boga, do Jego posłuszeństwa i do przestrzegania Jego praw – ale czynili to nie z własnej woli, lecz z rozkazu Boga, za Jego pozwoleniem i wsparciem.

Dlaczego otrzymali tak zaszczytne stanowisko? Otóż dlatego, że wykazali się cierpliwością i wytrwałością. Cierpliwość ta obejmowała wiele aspektów: wytrwałość w wypełnianiu nakazów Boga, powstrzymywanie się od Jego zakazów, cierpliwość w głoszeniu prawdy i zapraszaniu do niej, a także znoszenie krzywd i trudności, które spotykały ich ze strony wrogów. Ich cierpliwość nie była jedynie biernym znoszeniem trudów, lecz aktywną postawą pełną oddania i zaangażowania.

Dodatkowo, cechowała ich niezachwiana pewność co do znaków Boga i Jego dowodów. Ich wiara nie była oparta na ślepym naśladownictwie, lecz na głębokim przekonaniu i rozważaniu. Dzięki temu ich serca były mocno ugruntowane w prawdzie, a ich umysły – oświecone światłem wiary. Ta pewność sprawiała, że nie zachwiali się w obliczu przeciwności i nie zwątpili w obietnice Boga.

Werset ten wskazuje, że przywództwo w sprawach religii nie jest przypadkowe ani nie wynika z pochodzenia czy majątku – jest ono nagrodą za cierpliwość i pewność wiary. Bóg wybiera na przewodników ludzi, którzy łączą w sobie wytrwałość w działaniu z głębokim zrozumieniem i przekonaniem.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Cierpliwość jest kluczem do przywództwa – ten, kto pragnie prowadzić innych ku dobru, musi najpierw sam wykazać się cierpliwością w wypełnianiu obowiązków wobec Boga i w znoszeniu trudności na tej drodze.
2. Pewność wiary jest fundamentem skutecznego przewodnictwa – człowiek, który nie ma pewności co do prawdy, nie może jej przekazywać innym. Dopiero gdy serce jest ugruntowane w wierze, słowa stają się skuteczne.
3. Godność i szacunek zdobywa się przez posłuszeństwo Bogu – prawdziwa wielkość nie polega na stanowiskach czy bogactwie, lecz na bliskości do Boga i na Jego zadowoleniu.
4. Bóg wspiera tych, którzy Mu służą – gdy człowiek szczerze dąży do prawdy i okazuje cierpliwość, Bóg otwiera przed nim drzwi do przewodnictwa i czyni go wzorem dla innych.
5. Zachęta do wytrwałości w trudnych chwilach – historia synów Izraela uczy nas, że trudności i przeciwności nie są końcem drogi, lecz często warunkiem otrzymania wielkich łask od Boga.
6. Islam podkreśla znaczenie wiedzy i rozumienia – pewność wiary, o której mowa w wersecie, osiągana jest poprzez rozważanie znaków Boga, co zachęca każdego muzułmanina do pogłębiania wiedzy i refleksji nad stworzeniem oraz objawieniem.