Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- A'imma: Jam'in "imam", wato shugabanni da mutane ke koyi da su a cikin alheri.
- Yahduna: Suna shiryarwa da kai mutane ga gaskiya.
- Bi'amrina: Da umarnin Mu da izinin Mu.
- Lamma sabaru: Domin suka yi haƙuri.
- Yooqinoon: Suna yin imani da tabbaci babu shakka.
Tafsirin Ayar:
Allah Madaukakin Sarki yana ba da labari cewa Ya sanya daga cikin 'ya'yan Isra'ila shugabanni da jagorori a cikin alheri, waɗanda mutane ke bin su kuma suke koyi da su. Waɗannan shugabannin sun kasance suna shiryar da mutane zuwa ga gaskiya, suna kiran su zuwa ga tauhidi da bautar Allah Shi kaɗai, bisa umarnin Allah da izininSa. Sun sami wannan matsayi mai girma ne domin suka yi haƙuri a kan bin umarnin Allah, da nisantar abubuwan da Ya hana, da kuma jure wa cutarwa a cikin hanyar da'awa. Haka kuma sun kasance da imani mai ƙarfi da tabbaci ga ayoyin Allah da hujjojinSa, ba su yi shakka ba cikin abin da Allah ya saukar wa ManzanninSu.
Wannan matsayi mai girma na shugabanci a cikin alheri ba a samu ba ne face ta hanyar haƙuri da imani mai ƙarfi. Allah ya ba su wannan daraja domin suka haɗa tsakanin haƙuri da yakini, don haka suka cancanci zama abin koyi ga mutane.
Fa'idodin Da Ake Samu Daga Ayar:
- Haƙuri a kan addini da jure wa wahalhalu a cikin hanyar Allah shine mabuɗin samun matsayi mai girma a duniya da lahira.
- Imani mai ƙarfi da tabbaci ga ayoyin Allah yana taimakawa mutum ya tsaya tsayin daka a kan gaskiya.
- Shugabanci a cikin alheri bai zama ba face ga waɗanda suka cancanta ta hanyar aiki da haƙuri, ba ta hanyar son shugabanci ko neman duniya ba.
- Al'ummar da take da haƙuri da yakini, Allah zai ba su shugabanni nagari waɗanda ke shiryar da su zuwa ga alheri.
- Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu yi haƙuri a kan addininmu, kuma mu yi imani da ayoyin Allah da tabbaci, domin mu sami nasara a duniya da lahira.
📜 Aya 22-26 — Surah As-Sajdah
Fassara — As-Sajdah 24
Surah As-Sajdah Aya 24 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Mun sanya shugabanni daga cikinsu, sunã shiryarwa da umurninMu,…Surah Aya 24/30 — Surah As-Sajdah السجدة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Sajdah Saurara, Surah As-Sajdah Fassara, Surah As-Sajdah mp3, Surah As-Sajdah pdf. Aya 22–26. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








