Sure As-Sajda Vers 6 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Slik er Han, som kjenner det skjulte og det åpenbare,…

As-Sajda · 6/30

Oversettelse Translitterasjon — As-Sajda

ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ۝٦

🔤 Transliteration

Zaalika `aalimul ghaybi wa shahaadatil `azeezur raheem

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

Slik er Han, som kjenner det skjulte og det åpenbare, den Mektige, den Nåderike,

🌐 Additional reference in Svenska

🎧 Lytt

📜 Vers 4-8 — As-Sajda

4ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ

Gud er den som skapte himlene og jorden og alt som mellom dem er, på seks dager. Så tok Han plass på tronen. Uten Ham har dere ingen som tar seg av dere, og ingen som taler deres sak. Vil dere da ikke komme til ettertanke?

5يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يَعۡرُجُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٍ كَانَ مِقۡدَارُهُۥٓ أَلۡفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ

Han utsender Sitt styrende ord fra himmelen til jorden. Så stiger det opp til Ham på en dag, hvis mål er tusen år etter deres regning.

6ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Slik er Han, som kjenner det skjulte og det åpenbare, den Mektige, den Nåderike,

7ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٍ

som har gjort vel alt Han har skapt. I begynnelsen skapte Han mennesket av leire.

8ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

Så frembrakte Han dets avkom av en slump skrøpelig væske,

← Vers 5 📖 As-Sajda Vers 7 →

As-SajdaKoranregister

30Vers

MekkanskRevelation

6Vers

Oversettelse — As-Sajda 6

Sure Vers 6/30 — As-Sajda السجدة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: As-Sajda Lytt, As-Sajda Oversettelse, As-Sajda mp3, As-Sajda pdf. Vers 4–8. På Norsk: Svenska.

📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3