Sura As-Sajda — Aya 6

Maana ya Maneno:

• Al-Ghaib (الْغَيْبِ): Mambo yaliyofichika ambayo hayaonekani na macho, wala hayajulikani na wanadamu.
• Ash-Shahādah (الشَّهَادَةِ): Mambo yanayoonekana na kushuhudiwa na macho na hisia.
• Al-ʿAzīz (الْعَزِيزُ): Mwenye nguvu na uweza usio na mshindani, ambaye hawezi kushindwa na yeyote.
• Ar-Raḥīm (الرَّحِيمُ): Mwenye rehema kubwa kwa waja wake wanaoamini.

Tafsiri ya Aya:

Huyo anayesimamia mambo yote ya uumbaji na kuyaendesha kwa hekima yake, ndiye Mwenyezi Mungu pekee. Anayejua kila kilichofichika na kisichoonekana na macho, kama vile yaliyomo ndani ya vifua na nia za watu, na pia anayejua kila kinachoonekana na kushuhudiwa. Hakuna chochote kinachomfichikia, kidogo au kikubwa. Yeye ni Mwenye nguvu na uweza usio na kifani, ambaye hawezi kushindwa na yeyote, naye ni Mwenye rehema kwa waja wake wanaoamini, anawarehemu na kuwafadhili kwa rehema yake kubwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukuu wa Mwenyezi Mungu na Ujuzi Wake: Aya hii inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu anajua kila kitu, kilichofichika na kinachoonekana. Hii inamfanya muumini kuwa makini katika matendo yake, kwa sababu anajua kwamba Mwenyezi Mungu anamuona na anajua nia yake.
2. Kutegemea Mwenyezi Mungu: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu (Al-ʿAzīz) kunampa muumini nguvu na imani thabiti, kwani anajua kwamba msaada wake unatosha dhidi ya maadui wote.
3. Rehema ya Mwenyezi Mungu: Kutaja rehema yake baada ya uweza wake kunatoa tumaini kwa waja wake, kwamba ingawa yeye ni Mwenye nguvu na anaweza kuadhibu, lakini rehema yake imewafikia wanaoamini na kuwafanya wawe na matumaini ya msamaha wake.
4. Kujenga Uhusiano na Mwenyezi Mungu: Aya inamfanya muumini ajisikie karibu na Mwenyezi Mungu, anapojua kwamba Mwenyezi Mungu anamjua vizuri na anajua mahitaji yake, hata yale ambayo hayajafikia ulimwengu wa nje. Hii inamfanya aongezeke kumuomba na kumtegemea.