Sura As-Sadżda — Werset 6

Znaczenie słów:

• Al-Ghajb – to, co ukryte i niewidoczne dla oczu, zarówno w sprawach doczesnych, jak i ostatecznych.
• Asz-Szahada – to, co widoczne i obecne, dostępne zmysłom i obserwacji.
• Al-Aziz – Potężny, Niezwyciężony, któremu nikt nie może się przeciwstawić.
• Ar-Rahim – Miłosierny, obdarzający swoją łaską szczególnie wierzących sług.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ten, który zarządza całym stworzeniem i kieruje sprawami wszechświata, jest Tym, który doskonale zna wszystko, co ukryte przed wzrokiem – tajemnice serc, skrywane myśli i to, co ma nadejść – oraz wszystko, co widzialne i jawne, co dzieje się na ziemi i w niebiosach. Żadna rzecz, czy to ukryta, czy widoczna, nie jest poza Jego wiedzą. On jest Al-Aziz – Potężny i Niezwyciężony, któremu nikt nie może się sprzeciwić ani Go pokonać, i który wymierza sprawiedliwość swoim wrogom. Jednocześnie jest Ar-Rahim – Miłosierny wobec swoich wierzących sług, okazując im dobroć, łaskę i przebaczenie. Te dwa przymioty – potęga i miłosierdzie – łączą się w doskonały sposób, ukazując, że Jego władza nie wyklucza łaskawości, a Jego miłosierdzie nie osłabia Jego mocy.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Poznanie doskonałości Boga – werset ten uczy nas, że Bóg obejmuje swoją wiedzą wszystko, zarówno to, co ukryte, jak i jawne, co wzmacnia naszą świadomość Jego obecności i czujność w każdym czynie.
2. Nadzieja i miłość do Boga – połączenie przymiotów Potęgi i Miłosierdzia daje wierzącemu poczucie bezpieczeństwa: Bóg, który ma władzę nad wszystkim, jest jednocześnie Miłosierny dla swoich sług, co napełnia serca ufnością i nadzieją.
3. Pobudzenie do szczerości – skoro Bóg zna najskrytsze tajemnice serc, wierzący stara się być szczery w swojej wierze i czynach, wiedząc, że nic nie uchodzi Jego wiedzy.
4. Zachęta do pokory – świadomość, że Bóg jest Niezwyciężony i Potężny, uczy nas pokory i oddania się Jego woli, zamiast polegania na własnej sile.
5. Pocieszenie dla wierzących – wiedza, że Bóg jest Miłosierny wobec swoich sług, przynosi ukojenie w trudnych chwilach i umacnia wiarę w Jego sprawiedliwość i dobroć.