సూరా అస్-సజ్దా — వచనం 6

పదాల అర్థాలు:

• ذَٰلِكَ — ఆయన, అనగా ఆ సృష్టికర్త మరియు నిర్వాహకుడు
• عَالِمُ الْغَيْبِ — అదృశ్యాన్ని (మనకు కనిపించని విషయాలను) తెలిసినవాడు
• وَالشَّهَادَةِ — మరియు దృశ్యాన్ని (కనిపించే విషయాలను) తెలిసినవాడు
• الْعَزِيزُ — సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేని వాడు
• الرَّحِيمُ — అపారమైన కరుణ కలవాడు

ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ప్రపంచాన్ని సృష్టించి, దాని అన్ని వ్యవహారాలను సమర్థవంతంగా నిర్వహించే ఆ దేవుడే — అదృశ్యమైన మరియు దృశ్యమైన సమస్త విషయాలను పూర్తిగా ఎరిగినవాడు. మన కళ్ళకు కనిపించని రహస్యాలు, హృదయాల్లో దాగిన భావాలు, ఎవరికీ తెలియని ఆలోచనలు — ఇవన్నీ ఆయనకు తెలుసు. అలాగే మనం చూసే ప్రత్యక్ష విషయాలన్నీ కూడా ఆయన జ్ఞాన పరిధిలోనే ఉన్నాయి. ఆయన ఎంతో శక్తిమంతుడు — ఎవరూ ఆయనను ఎదిరించలేరు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరు. అయినప్పటికీ ఆయన తన విశ్వాసులపై అపారమైన కరుణ చూపేవాడు. అనగా, ఆయన శక్తి ఎంత గొప్పదో, ఆయన కరుణ కూడా అంతే గొప్పది.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అల్లాహ్ సర్వజ్ఞుడు — మనం బహిరంగంగా చేసే పనులు, రహస్యంగా దాచే విషయాలు, హృదయంలోని భావాలు — అన్నీ ఆయనకు తెలుసు. కాబట్టి మనం ఎప్పుడూ సత్యంగా, నిజాయితీగా ఉండాలి.
2. ఆయన శక్తి అపారం — ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరు. కాబట్టి మనం భయపడాల్సింది, ఆశ్రయించాల్సింది ఆయనను మాత్రమే.
3. ఆయన కరుణ అనంతం — ఆయన ఎంత శక్తిమంతుడో, అంతే కరుణామయుడు కూడా. తనను విశ్వసించి, పశ్చాత్తాపపడి ఆయన వైపు మరలే ప్రతి బానిసను ఆయన క్షమిస్తాడు, కరుణిస్తాడు.
4. ఇస్లాంలో ఆశ మరియు భయం రెండూ ఉన్నాయి — అల్లాహ్ శక్తిని తెలుసుకుని భయపడుతూ, ఆయన కరుణను ఆశిస్తూ జీవించడమే నిజమైన విశ్వాసం.
5. ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది — ఇంత గొప్ప గుణాలు కలిగిన దేవుడు మనలను సృష్టించి, పోషిస్తూ, కరుణిస్తున్నాడు. అలాంటి దేవుడిని ప్రేమించడం, ఆయన మాటను (ఖుర్ఆన్‌ను) గౌరవించడం, ఆయన చూపిన మార్గంలో నడవడం మన కర్తవ్యం.