Sura Al-Ahzab — Aya 24

Maana za maneno:

• Liyajziya – Ili awalipe (Mwenyezi Mungu) malipo.
• Al-Saadiqin – Waaminifu walio timiza ahadi zao kwa Mwenyezi Mungu.
• Bisidqihim – Kwa sababu ya ukweli wao na utimizaji wao wa ahadi.
• Al-Munafiqin – Wanafiki walio vunja ahadi zao na kuficha ukafiri ndani mwao.
• In shaa – Akitaka (kuhimiza adhabu yao).
• Yatuba alayhim – Kuwakubalia toba na kuwaongoa kwenye Imani.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu ameamrisha jambo hili la mtihani na majaribio kwa waumini na wanafiki, ili awalipe waaminifu walio timiza ahadi zao kwa Mwenyezi Mungu, kama walivyosimama imara katika vita na kuvumilia mashida, malipo yanayolingana na ukweli wao na utimizaji wao wa ahadi zao. Na awatese wanafiki waliovunja ahadi zao, ikiwa Atataka kuwaacha kwenye unafiki wao mpaka wafe juu ya ukafiri, basi watastahili moto wa Jahanamu. Au Awakubalie toba zao kwa kuwaongoza kwenye Imani na kuwaepusha na adhabu. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe dhambi za waja wake wanao tubia, na ni Mwenye rehema kwao kwa kuwakubalia toba zao na kusamehe makosa yao.

Faida zinazotokana na Aya:

• Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na adili; humlipa kila mtu kwa kile alichokifanya, kheri au shari.
• Inatuhimiza kuwa na ukweli na utimizaji wa ahadi, kwani ukweli ni njia ya kufikia radhi za Mwenyezi Mungu na malipo yake mema.
• Inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake, kwamba hata wanafiki wanaweza kupata toba ikiwa watarejea kwa Mwenyezi Mungu kwa dhati.
• Inatupa tumaini kwamba Mwenyezi Mungu husamehe dhambi zote kwa wale wanaotubia, kwani Yeye ni Mwenye kusamehe na Mwenye rehema.
• Aya inatufundisha kwamba majaribu na mitihani ni sehemu ya hekima ya Mwenyezi Mungu, ili kuwatenganisha waaminifu na wanafiki, na kuwaheshimu waumini kwa subira yao.