Сура Аль-Ахзаб Стих 67 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И ще рекат: “Господи наш, покорявахме се на своите управници…

Аль-Ахзаб · 67/73

Превод Транслитерация — Аль-Ахзаб

وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا ۝٦٧

🔤 Transliteration

Wa qaaloo Rabbanaaa innaaa ata`naa saadatanaa wa kubaraaa`anaa fa adalloonas sabeelaa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И ще рекат: “Господи наш, покорявахме се на своите управници и големци, а те ни отклониха от пътя.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 65-69 — Аль-Ахзаб

65خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

Там ще пребивават вечно и не ще намерят нито покровител, нито избавител.

66يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا

В Деня, когато лицата им бъдат преобръщани в Огъня, ще рекат: “О, да се бяхме покорили на Аллах и да се бяхме покорили на Пратеника!”

67وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا

И ще рекат: “Господи наш, покорявахме се на своите управници и големци, а те ни отклониха от пътя.

68رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا

Господи наш, въздай им двойно от мъчението и ги прокълни с голямо проклятие!”

69يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا ۚ وَكَانَ عِندَ اللَّهِ وَجِيهًا

О, вярващи, не бъдете като онези, които огорчаваха Муса! Но Аллах го оневини за онова, което говореха и бе почитан при Аллах.

← Стих 66 📖 Аль-Ахзаб Стих 68 →

Аль-АхзабКоран регистър

73Стих

MedinanRevelation

67Стих

Превод — Аль-Ахзаб 67

Сура Аль-Ахзаб Стих 67 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И ще рекат: “Господи наш, покорявахме се на своите управници…

Сура Стих 67/73 — Аль-Ахзаб الأحزاب (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Ахзаб Слушайте, Аль-Ахзаб Превод, Аль-Ахзаб mp3, Аль-Ахзаб pdf. Стих 65–69. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3