Surah Al-Ahzab — Aya 67

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• سَادَتَنَا: Shugabanninmu da manyanmu waɗanda muke biyayya a cikin al’umma.
• وَكُبَرَاءَنَا: Manyanmu da mafiya girma a cikin shekaru da daraja, waɗanda suka jagorance mu zuwa ga kafirci.
• فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا: Sai suka batar da mu daga hanya madaidaiciya ta imani da shiryuwa.

Fassarar Ayar:

A ranar kiyama, masu kafirci za su ce da Ubangijinsu: "Ya Ubangijinmu! Lalle ne mun biyayya ga shugabanninmu da manyanmu, waɗanda suka umarce mu da kafirci da bauta wa wanin Ka. Sai suka batar da mu daga hanya madaidaiciya ta Musulunci da imani, suka kai mu ga wannan azabar da muke ciki." Wannan magana ce ta nadama da koke, amma ba za ta amfane su ba, domin suna da hankali da ikon bambancewa, amma sun zaɓi bin son zuciyarsu. Suna nuna cewa shugabanninsu ne suka jawo musu ɓata, amma ba su tilasta musu ba, sai dai sun bi su da son rai.

Fa’idojin Ayar:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa biyayya ga wanin Allah a cikin abin da ya saɓa wa umurnin Allah da ManzonSa, abu ne mai haɗari da zai janyo fushin Allah da azabarsa a ranar kiyama.
2. Tana gargadinmu da kada mu bi shugabanni da manyan mutane a cikin kuskure ko ɓata, ko da sun kasance masu daraja a wurinmu, domin kowanne mutum zai ɗauki nauyin aikinsa a gaban Allah.
3. Tana nuna cewa mabiyi da wanda ake bi, dukansu za su shiga azaba idan sun kasance a kan ɓata, don haka ya kamata mu yi hattara wajen zaɓen abokan zama da shugabannin da muke bi.
4. Tana ƙarfafa mu mu riƙe Littafin Allah da Sunnar ManzonSa (SAW) a matsayin jagora, domin su ne kawai hanyar da ba za ta batar da mu ba, kuma su ne ke kaiwa ga alheri a duniya da lafiya a lahira.
5. Tana tunatar da mu cewa nadama a ranar kiyama ba za ta amfana ba, don haka mu tuba a yanzu kafin zuwan wannan ranar, mu koma ga Allah da gaskiya.