Sure Al-Ahzab — Vers 71

Ord som trenger forklaring:

• يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ: Han gjør deres handlinger gode og aksepterer dem.
• فَوْزًا عَظِيمًا: En enorm og fullstendig seier som ikke kan sammenlignes med noe annet.

Tolkning av verset:

Dette verset kommer som en fortsettelse av formaningen til gudsfrykt og oppriktig tale. Når den troende frykter Allah og sier det som er rett og sant i alle sine saker, da lover Allah å forbedre deres handlinger og gjøre dem oppriktige og aksepterte, og Han vil tilgi deres synder og utslette dem, slik at de ikke blir holdt ansvarlige for dem. Dette er en stor gave fra Allah til Sine tjenere. Deretter bekrefter verset at den som adlyder Allah og Hans sendebud i det som er pålagt og forbudt, han har oppnådd den største seier – nemlig Allahs tilfredshet og inntreden i Paradiset. Denne seieren er den sanne og varige suksessen, i motsetning til de jordiske seirene som er midlertidige og forgjengelige.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Gudsfrykt og oppriktig tale er nøkkelen til at Allah forbedrer våre handlinger og tilgir våre synder.
• Allahs løfte om å tilgi synder og akseptere gode handlinger er en kilde til håp og optimisme for den troende.
• Lydighet mot Allah og Hans sendebud er veien til den største suksess, både i dette livet og i det hinsidige.
• Verset oppmuntrer den troende til å alltid søke sannheten i sine ord og handlinger, for dette fører til guddommelig hjelp og støtte.
• Den sanne seier er ikke å oppnå verdslige mål, men å oppnå Allahs tilfredshet og evig lykke i Paradiset.