Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ:
- يُصْلِحْ: سڌاري، درست ڪري ۽ قبول ڪري.
- أَعْمَالَكُمْ: توهان جا عمل، يعني توهان جا نيڪ ڪم.
- يَغْفِرْ: بخش ڪري، معاف ڪري.
- ذُنُوبَكُمْ: توهان جا گناهه.
- فَازَ: ڪامياب ٿيو، ڪاميابي حاصل ڪئي.
- فَوْزًا عَظِيمًا: وڏي ۽ بيشمار ڪاميابي.
2) آيت جي تفسير:
هي آيت انهن ماڻهن لاءِ وڏي بشارت آهي جيڪي الله تعاليٰ کان ڊڄن ٿا ۽ سچي ۽ صحيح ڳالهه ڪن ٿا. الله تعاليٰ فرمايو آهي ته جيڪڏهن توهان تقويٰ اختيار ڪريو ۽ هميشه سڌي ۽ صحيح ڳالهه ڪريو، ته الله تعاليٰ توهان جا عمل درست ۽ قبول ڪندو، ۽ توهان جا گناهه معاف ڪندو. يعني توهان جا نيڪ عمل ضايع نه ٿيندا، ۽ توهان جي خطائن کي بخش ڏنو ويندو.
پوءِ الله تعاليٰ هڪ وڏو اصول بيان ڪيو آهي ته جيڪو به الله ۽ سندس رسول صلي الله عليه وسلم جي فرمانبرداري ڪندو، يعني انهن جي حڪمن تي عمل ڪندو ۽ انهن جي منع ڪيل شين کان پرهيز ڪندو، ته اهو يقيناً وڏي ڪاميابي حاصل ڪندو. اها ڪاميابي دنيا ۾ به عزت ۽ سڪون جي صورت ۾ آهي، ۽ آخرت ۾ الله جي رضا ۽ جنت ۾ داخل ٿيڻ جي صورت ۾ آهي. اها اها ڪاميابي آهي جنهن جي برابري ڪا ٻي ڪاميابي نه ٿي ڪري سگهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- تقويٰ ۽ سچائيءَ جو انعام: جيڪو الله کان ڊڄي ۽ سچ ڳالهائي، الله سندس عمل قبول ڪري ٿو ۽ گناهه معاف ڪري ٿو. اها الله جي ٻاجهارپڻي ۽ سندس رحمت جي نشاني آهي.
- اطاعت جي اهميت: الله ۽ سندس رسول جي اطاعت ئي حقيقي ڪاميابيءَ جو رستو آهي. اطاعت ۾ ئي دنيا ۽ آخرت جي ڀلائي آهي.
- وڏي ڪاميابيءَ جي بشارت: جيڪو الله ۽ سندس رسول جي اطاعت ڪري ٿو، تنهن لاءِ وڏي ڪاميابيءَ جي خوشخبري آهي، جنهن ۾ الله جي رضا ۽ جنت شامل آهي.
- اسلام جي آساني ۽ خوبصورتي: اسلام اهو مذهب آهي جيڪو انسان کي سڌي رستي تي هلڻ ۽ سچ ڳالهائڻ جي ترغيب ڏئي ٿو، ۽ ان جا انعام به دنيا ۽ آخرت ۾ ڏئي ٿو. هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته الله جي فرمانبرداري ۾ ئي اسان جي ڀلائي آهي، ۽ ان ۾ اسان لاءِ وڏي ڪاميابيءَ جو واعدو آهي.
📜 آيت 69-73 — سوره احزاب
ترجمو — احزاب 71
سوره احزاب آيت 71 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (ته) اوھان جا عمل اوھان لاءِ سُڌاري ۽ اوھان جا…سوره آيت 71/73 — سوره احزاب الأحزاب (Medinan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره احزاب ٻڌو, سوره احزاب ترجمو, سوره احزاب mp3, سوره احزاب pdf. آيت 69–73. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


