सूरा अल-अहज़ाब — आयत 71

शब्दों के अर्थ:

• يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ: तुम्हारे कर्मों को सुधार दे, उन्हें स्वीकार कर ले और उनमें बरकत दे।
• وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ: तुम्हारे पापों को क्षमा कर दे और उन्हें मिटा दे।
• فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا: बड़ी सफलता और महान कामयाबी प्राप्त कर ली।

तफसीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला अपने ईमानवालों से वादा करता है कि यदि वे तक़्वा (अल्लाह का डर) अपनाएँ और हमेशा सच्ची, सीधी और सही बात बोलें—जो झूठ, धोखे, चापलूसी और फिज़ूल से पाक हो—तो अल्लाह उनके कर्मों को सुधार देगा। यानी वह उनकी नेकियों को क़बूल करेगा, उनके अच्छे कामों को बरकत देगा और उन्हें ऐसे काम करने की तौफ़ीक़ देगा जो उसकी रज़ा के मुताबिक़ हों। साथ ही, वह उनके गुनाहों को माफ़ कर देगा और उन्हें उनकी ग़लतियों की सज़ा से बचा लेगा।

फिर अल्लाह फ़रमाता है कि जो कोई अल्लाह और उसके रसूल (ﷺ) की इताअत करेगा—यानी जो हुक्म दिया गया है उसे मानेगा और जिससे रोका गया है उससे बचेगा—तो वह सचमुच महान सफलता पा गया। यह सफलता सिर्फ़ दुनिया की कामयाबी नहीं है, बल्कि यह वह फ़ौज़ है जो अल्लाह की रज़ा, जन्नत और हमेशा की ख़ुशी पर मुश्तमिल है। इस फ़ौज़ के आगे दुनिया की हर कामयाबी बेमानी है।

यह आयत हमें सिखाती है कि हमारी ज़बान को सच्चाई और नेकी पर क़ायम रहना चाहिए, क्योंकि ज़बान की सच्चाई दिल की सच्चाई की निशानी है। जब हमारी ज़बान सीधी होगी, तो हमारे कर्म भी सीधे होंगे, और जब कर्म सीधे होंगे, तो अल्लाह की रहमत और मग़फिरत हमारा हिस्सा बनेगी। यही वह रास्ता है जो हमें दुनिया और आख़िरत दोनों में कामयाबी तक पहुँचाता है।

इसलिए प्यारे मुसलमानों! हमें अपनी ज़बान को झूठ, ग़ीबत, चुग़ली और बेकार की बातों से बचाना चाहिए और हमेशा सच, साफ़ और नेक बात बोलनी चाहिए। याद रखें, अल्लाह का वादा सच्चा है—जो तक़्वा अपनाएगा और सच बोलेगा, अल्लाह उसके कर्म सुधारेगा और उसके गुनाह माफ़ करेगा। और जो अल्लाह और उसके रसूल की इताअत करेगा, उसके लिए जन्नत और अल्लाह की रज़ा है—यही सबसे बड़ी कामयाबी है।