Surata Saba — Versículo 44

Significados das palavras:

• “Kutub” (كُتُب): Livros revelados.
• “Yadrusūnahā” (يَدْرُسُونَهَا): Eles os leem e estudam com atenção.
• “Nadhīr” (نَذِير): Um mensageiro que adverte e alerta sobre o castigo de Deus.

Interpretação da passagem:

Deus, o Altíssimo, informa que não enviou aos incrédulos de Meca, antes do Alcorão, nenhum livro revelado que eles pudessem ler e estudar, e que lhes desse fundamento para alegar que o que o Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele) trouxe era mera magia ou invenção. Tampouco lhes enviou, antes dele, qualquer mensageiro que os admoestasse sobre o castigo de Deus. Portanto, a sua rejeição e negação da verdade não se baseiam em nenhuma prova ou conhecimento, mas sim em pura teimosia e arrogância.

É importante notar que a negação aqui se refere especificamente aos árabes da época da missão do Profeta Muhammad, pois o Profeta Ismael (que a paz esteja com ele) foi enviado anteriormente aos árabes, mas eles não receberam um livro que pudessem estudar, nem um mensageiro que os admoestasse diretamente com uma escritura revelada.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A justiça divina: Deus não pune nenhum povo sem antes enviar-lhes mensageiros e provas claras, como Ele mesmo afirma em outros versículos. Isso demonstra a perfeita justiça de Deus e a Sua misericórdia para com as Suas criaturas.
2. A autenticidade do Alcorão: O Alcorão é uma revelação divina que veio sem precedentes, e os incrédulos não tinham nenhuma base científica ou histórica para contestá-lo, pois não possuíam livros anteriores que contradissessem a sua mensagem.
3. A importância do conhecimento: A negação da verdade sem fundamento é condenável, enquanto a aceitação da verdade com base na reflexão e no conhecimento é um caminho louvável. O Islam incentiva o pensamento crítico e a busca pelo saber.
4. A misericórdia de Deus ao enviar mensageiros: O envio de profetas e mensageiros é uma grande bênção de Deus, pois através deles a humanidade conhece o caminho da salvação e evita o castigo. Isso nos enche de gratidão a Deus e nos faz valorizar a mensagem do Islam.
5. A responsabilidade de transmitir a mensagem: Assim como os mensageiros foram enviados para advertir e orientar, os muçulmanos têm a responsabilidade de transmitir a mensagem do Islam com sabedoria e bom conselho, seguindo o exemplo do Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele).