സൂറ സബഅ് — ആയത്ത് 44

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• آتَيْنَاهُمْ – അവർക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്
• کُتُبٍ – വേദഗ്രന്ഥങ്ങൾ
• یَدْرُسُونَهَا – അവർ വായിച്ചുപഠിക്കുന്നത്
• نَذِيرٍ – താക്കീതുകാരൻ (ദൂതൻ)

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു ഈ ആയത്തിൽ പറയുന്നു: ഞങ്ങൾ ഈ വിശ്വാസികളല്ലാത്ത അറബികൾക്ക് അവർ വായിച്ചുപഠിക്കുന്ന യാതൊരു വേദഗ്രന്ഥവും നൽകിയിട്ടില്ല. അവർ അവകാശപ്പെടുന്നതുപോലെ മുഹമ്മദ് നബി (ﷺ) കൊണ്ടുവന്നത് മന്ത്രവാദമാണെന്നോ വ്യാജമാണെന്നോ തെളിയിക്കുന്ന യാതൊരു ഗ്രന്ഥവും അവരുടെ പക്കലില്ല. കൂടാതെ, നബിയേ, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഈ അറബികളിലേക്ക് ഞങ്ങൾ യാതൊരു താക്കീതുകാരനെയും അയച്ചിട്ടുമില്ല. അതായത്, അവർക്ക് മുമ്പ് വന്ന വേദഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ നിന്നോ പ്രവാചകന്മാരിൽ നിന്നോ അവർക്ക് യാതൊരു അറിവും ലഭിച്ചിട്ടില്ല. അവർ അജ്ഞതയിലും അന്ധകാരത്തിലും കഴിയുന്ന ഒരു സമൂഹമായിരുന്നു.

ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഒരു കാര്യം, ഇസ്മായീൽ നബി (അ) ഇവരുടെ പൂർവ്വികനായി അറബികളിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഈ പറയുന്നത് അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചല്ല. കാരണം, ഇവിടെ ഉദ്ദേശ്യം ഈ പറയുന്ന അറബികൾക്ക് നേരിട്ട് താക്കീത് നൽകാൻ നബി (ﷺ) വരുന്നതിന് മുമ്പ് യാതൊരു ദൂതനും വന്നിട്ടില്ല എന്നതാണ്. ഇസ്മായീൽ നബി (അ) വളരെ പണ്ട് കഴിഞ്ഞുപോയ ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതന്മാരെ അയയ്ക്കുന്നത് ജനങ്ങൾക്ക് മാർഗദർശനം നൽകാനാണ്. അതിനാൽ, ഒരു സമൂഹത്തിന് മാർഗദർശനം ലഭിക്കാത്തത് അവരുടെ നിർഭാഗ്യമാണ്.
2. ഖുർആൻ ഒരു സത്യവേദഗ്രന്ഥമാണ്. അതിനെ വ്യാജമെന്നോ മന്ത്രവാദമെന്നോ പറയുന്നത് അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണമാണ്.
3. അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതന്മാരെ അയയ്ക്കുന്നത് കാരുണ്യമായിട്ടാണ്. അതിനാൽ, അവരെ സ്വീകരിക്കുന്നത് വിജയത്തിനും നിരസിക്കുന്നത് നാശത്തിനും കാരണമാകുന്നു.
4. ഒരു സമൂഹത്തിന് മാർഗദർശനം ലഭിച്ചതിന് ശേഷം അതിനെ നിരസിക്കുന്നത് വലിയ അക്രമമാണ്. അതിനാൽ, ലഭിച്ച മാർഗദർശനത്തെ മുറുകെ പിടിക്കാൻ നാം ശ്രദ്ധിക്കണം.