Sura Saba — Vers 45

Förklaring av viktiga ord i versen:

• مِعْشَارَ (miʿshār): En tiondel.
• نَكِيرِ (nakīr): Mitt fördömande och Mitt straff.

Tolkning av versen:

De tidigare folken – såsom ʿĀd, Thamūd, Ibrāhīms folk och Lūts folk – förnekade sina sändebud innan dessa qurayshitiska förnekare. Men dessa tidigare folk hade fått långt större styrka, rikedom, makt och längre liv än vad som gavs åt folkets förnekare i Mecka. De nådde inte ens en tiondel av vad Vi skänkte de tidigare folken av världsliga välsignelser och resurser. Trots detta förnekade de trotsigt Våra sändebud, så Vår dom och Vårt straff nådde dem. Låt därför dessa förnekare begrunda: hur var Mitt fördömande och Mitt straff mot dem som var mäktigare än de? De förintades fullständigt, och deras makt och rikedom kunde inte skydda dem från Mitt straff.

Lärdomar från versen:

1. Att påminna om de tidigare folkens öde är en varning till dem som förnekar sanningen, så att de inte hamnar i samma fördärv.
2. Världslig styrka, rikedom och många anhängare är ingen garanti mot Guds straff – det som räddar är tro och lydnad mot Gud.
3. Guds straff är rättvist och drabbar dem som envisas i förnekelse, oavsett hur mäktiga de är.
4. Versen ingjuter hopp hos de troende om att sanningen till slut segrar, och att Guds hjälp kommer till dem som följer Hans budbärare.