Сура Саба — Стих 45

1. Обяснение на думите в аята:

• „مِعْشَارَ“ (ми‘шāр) — означава една десета част, тоест десет процента.
• „نَكِيرِ“ (накӣр) — означава Моето порицание, Моето наказание и Моето възмездие.

1. Тълкувание на аята:

И преди тях народите от миналото отричаха пратениците на Аллах — като народът на ‘Āд, народът на Самуд, народът на Лут и други. А жителите на Мека не достигнаха дори една десета от онова, което Ние бяхме дарили на предишните народи — от сила, богатство, дълъг живот и многобройни блага. И въпреки всичко това, те отрекоха пратениците Ми и ги взеха за лъжци. Затова виж, о, Пратенико, какъв беше Моят отговор към тях и как ги наказах. Този аят е предупреждение към многобожниците от Мека: ако предишните народи, които бяха по-силни, по-богати и по-многобройни от тях, бяха унищожени заради отричането на пратениците, то какво ги очаква тях самите?

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Аятът показва, че Аллах е справедлив и не наказва, преди да е изпратил пратеник и предупреждение.
• Напомня ни, че силата, богатството и многобройността не предпазват от наказанието на Аллах, ако човек отрича истината.
• Насърчава ни да се поучим от историята на предишните народи и да не повтаряме грешките им.
• Показва милостта на Аллах към нас — Той ни предупреждава и ни дава възможност да се върнем към Него, преди да е станало твърде късно.
• Укрепва вярата ни, че Коранът е истинско слово от Аллах, защото разказва за минали народи и техните съдби по начин, който само Всезнаещият може да знае.