Soera Saba — Vers 45

Uitleg van enkele woorden:

• Mith’aar (معشار): een tiende deel.
• Nakīr (نكير): Mijn afkeuring en bestraffing.

Tafsir (uitleg) van de ayat:

De voorgaande volkeren, zoals ‘Ad, Thamoed, het volk van Loet en anderen, hebben de boodschappers van Allah eveneens verloochend. Zij ontkenden de waarheid die hun werd gebracht, ondanks dat zij veel macht, rijkdom en levensduur hadden ontvangen. De ongelovigen van Mekka echter, hebben niet eens een tiende bereikt van wat die vroegere volkeren aan kracht, bezit en middelen hadden gekregen. Toch bleven zij hardnekkig de boodschappers van Allah verloochenen, uit koppigheid en hoogmoed.

Allah waarschuwt hen hiermee: als die machtige vroegere volkeren, die veel sterker waren dan zij, werden vernietigd vanwege hun ontkenning, hoe zou het dan vergaan met de zwakkere Quraish die de profeet Mohammed (vrede zij met hem) verloochenen? De straf van Allah is zeker en rechtvaardig. Wie de waarheid afwijst, zal de gevolgen dragen, hoe sterk of rijk hij ook is.

Deze ayat is een ernstige waarschuwing, maar ook een uitnodiging om na te denken. Het toont de grootsheid van Allah en Zijn rechtvaardigheid. Als wij deze verzen lezen, moeten wij ons realiseren dat de boodschap van de Islam dezelfde is als die van alle eerdere profeten: geloof in de ene Allah en volg Zijn leiding. Laten wij daarom dankbaar zijn voor de kennis die ons heeft bereikt en ons haasten naar goede daden, zodat wij niet behoren tot degenen die de waarheid afwijzen en spijt zullen krijgen op de Dag des Oordeels.