Surah Saba — Talata 9

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Nakhsif: Paglubog o paglalamon sa lupa (pagguho ng lupa upang lamunin sila).
• Kisafan: Mga piraso o tipak (ng langit o kaparusahan).

Interpretasyon ng Talata:

Hindi ba nila nakikita ang nasa harapan nila at nasa likuran nila mula sa langit at lupa? Ibig sabihin, hindi ba nila napagmamasdan na sila ay nasa ilalim ng kalangitan at nasa ibabaw ng lupa, at napapaligiran sila ng kapangyarihan ng Allah? Kung naisin Namin, maaari Naming ipalamon sa kanila ang lupa gaya ng ginawa Namin kay Qarun, o magpabagsak sa kanila ng mga piraso ng kaparusahan mula sa langit gaya ng ginawa Namin sa mga tao ni Shu'ayb nang paulanan sila ng apoy mula sa langit. Tunay na sa mga nabanggit na patunay ng kapangyarihan ng Allah ay may malinaw na tanda para sa bawat aliping nagbabalik-loob sa kanyang Panginoon, nagpapakumbaba sa Kanya, at taos-pusong sumasamba sa Kanya. Ang sinumang nakauunawa na ang Allah ay may kapangyarihang gumawa ng mga bagay na ito ay tiyak na makakaunawa na ang Allah ay may kakayahang bumuhay sa mga patay at magtipon sa kanila para sa pagtutuos.

Mga Aral na Makukuha sa Talata:

1. Ang pagmumuni-muni sa kalangitan at lupa ay nagpapatibay ng pananampalataya sa kapangyarihan ng Allah at sa Kanyang kakayahang bumuhay muli.
2. Ang kapangyarihan ng Allah ay ganap at walang limitasyon; kaya dapat matakot ang tao sa Kanyang parusa at magmadali sa pagsisisi.
3. Ang tanda ng tunay na pananampalataya ay ang patuloy na pagbabalik-loob sa Allah at paghingi ng tawad sa Kanya sa lahat ng pagkakataon.
4. Ang pag-alala sa mga nangyari sa mga dating pamayanan na pinarusahan dahil sa kanilang pagtanggi ay dapat magsilbing aral at babala sa atin.
5. Ang pagiging mapagmasid sa mga likha ng Allah ay nagbubukas ng puso sa katotohanan at naglalapit sa tao sa kanyang Panginoon.