Suuratu Fatir — Aaya 25

1. Maandeeji konngol ɗi ngam faamninde:

• "وإن يكذبوك": si ɓe fennii ma.
• "الذين من قبلهم": ɓen adinooɓe ɓe.
• "بالبينات": e maandeeji ɓannguɗi.
• "بالزبر": e defte ɗe mbinndaaɗe.
• "الكتاب المنير": deftere ɓanngunde laawol.

1. Firo konngol ngol:

Si ɓee yimɓe fennii ma, an Nulaaɗo, taw si tiiɗno, taw ko a adiiɗo fenneede. Gomɗii ɓen adinooɓe ma kadi fennii Nulaaɓe maɓɓe. Nulaaɓe ɓen ardi e maɓɓe e maandeeji ɓannguɗi ɗi kolli goonga maɓɓe, e defte ɗe ngoni e nder mum en sariyaaji e ñaawooje, e deftere ɓanngunde ndewe ndaygu e boni. Ɓen fennii ɓe, kono ɓe ndañaani. Ko ɗum woni wonande ma kadi: fennooɓe ma ɓen maa ndaña, sabu Alla no walla Nulaaɓe Makko.

1. Nafaaji ɗi ndaaronoo e ndee aaya:

• Ndii aaya no hoolbina Nulaaɗo (jkw) e nder fennugol yimɓe ɓen, sabu ko ɗum woni laawol Nulaaɓe adinooɓe ɓen fof.
• No holli wonnde fennugol yimɓe ɓen wonaa dalil wonnde Nulaaɗo ɓen fenaani, sabu goonga no woni e juuɗe Alla.
• No waajii sabu muñal e tiiɗnaare, sabu battane moƴƴe no woni e juuɗe ɓen tiiɗɓe e laawol Alla.
• No kolli wonnde Alla no nelda Nulaaɓe ɓen e maandeeji ɓannguɗi e defte ɓannguɗe, taw ko ɗum no newnana yimɓe ɓen laawol ngol ɓe ndewata.
• No haɓɓini ɓerɗe juulɓe ɓen e nder saɗteende, sabu taw ko ɗum woni laawol ɓen adinooɓe ɓen fof, taw ko battane moƴƴe woni e juuɗe Alla.