スーラ ファーティル — 節 25

語句の解説：

• بِالْبَيِّنَاتِ：預言者たちの誠実さを証明する明瞭な奇跡や証拠のこと。
• بِالزُّبُرِ：「زُبُر」は「زَبُور」の複数形で、書かれた書物や冊子を指す。例えばイブラーヒームの書簡など。
• الْكِتَابِ الْمُنِيرِ：明確で輝く書物。善悪の道を明らかに示す啓典（トーラーや福音書など）を指す。

解釈：

預言者よ、もしあなたの民（クライシュ族の不信仰者たち）があなたを嘘つき呼ばわりしても、悲しんではならない。あなたが最初に嘘つきと呼ばれた預言者ではないのだ。実際、あなた以前の多くの民も、自分たちの預言者たちを拒絶したのである。アード、サムード、ルートの民など、過去の諸民族は、明瞭な奇跡と証拠を持って自分たちのもとに遣わされた使徒たちを否定した。彼らの預言者たちは、明確な奇跡と、数多くの教えを記した書物（冊子）と、善悪の道を明るく照らし出す輝く啓典（トーラーや福音書など）を携えて到来したのである。それでも彼らは拒絶し、嘘つき呼ばわりした。だから、あなたも忍耐しなさい。預言者たちの道は、常にそうであったのだから。

導きとなる教訓：

この節から、以下の貴重な教訓を得ることができる：

1. 預言者たちの道は普遍的である：すべての預言者は、真理を伝える際に民からの拒絶と否定に直面した。これは預言者たちの誠実さの証であり、真理の道が常に困難を伴うことを示している。
2. 忍耐の美徳：この節は、真理の担い手が直面する試練に対する忍耐の重要性を教えている。預言者ムハンマド（彼に平安あれ）への慰めであり、同時に私たちへの教訓でもある。
3. 啓典の多様性と統一性：預言者たちは様々な形の啓示（奇跡、冊子、明確な書物）をもたらしたが、その本質は一つである——人々を真理と正しい道へ導くこと。これはイスラームが過去のすべての啓典を信じることを教える根拠となる。
4. 真理の不変性：時代や場所が変わっても、真理の本質は変わらない。人々の拒絶によって真理の価値が損なわれることはない。
5. 慰めと励まし：この節は、困難に直面する信者にとって大きな慰めである。自分だけが否定されているのではなく、歴史上のすべての真理の担い手が同じ道を歩んだことを知ることで、心が強くなる。