সূরা ইয়াসীন — আয়াত 12

শব্দার্থ:

• نُحْيِي الْمَوْتَىٰ – মৃতদেরকে জীবিত করি (পুনরুত্থান দিবসে)।
• مَا قَدَّمُوا – তারা যা আগে করে রেখেছে (জীবদ্দশায় ভালো-মন্দ আমল)।
• آثَارَهُمْ – তাদের চিহ্ন বা পরবর্তী প্রভাব (যা তারা রেখে গেছে, যেমন সৎকর্মের ধারা বা অসৎকর্মের প্রচলন)।
• إِمَامٍ مُّبِينٍ – সুস্পষ্ট আদি গ্রন্থ (লাওহে মাহফুজ)।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, তিনিই একমাত্র ক্ষমতার অধিকারী যিনি মৃতদেরকে পুনরুত্থান দিবসে জীবিত করবেন। এটা তাঁর পক্ষে অতি সহজ, কারণ তিনি সর্বশক্তিমান। এরপর তিনি জানাচ্ছেন যে, তিনি প্রতিটি মানুষের জীবদ্দশায় কৃত ভালো ও মন্দ সব কাজই লিপিবদ্ধ করেন। শুধু তাই নয়, তাদের মৃত্যুর পরও যে কাজ বা প্রভাব তারা রেখে যায়—যেমন সৎকর্মের প্রচলন (সদকায়ে জারিয়া, উপকারী জ্ঞান, নেক সন্তান) অথবা অসৎকর্মের প্রচলন (পাপের পথ দেখানো, ক্ষতিকর রীতি চালু করা)—সবকিছুই তার আমলনামায় লেখা হয়। এমনকি প্রতিটি জিনিস, ক্ষুদ্র থেকে বৃহৎ, আল্লাহর জ্ঞানের আওতায় সংরক্ষিত আছে একটি সুস্পষ্ট গ্রন্থে, যা ‘লাওহে মাহফুজ’ নামে পরিচিত। সেখানে প্রতিটি কাজের হিসাব নির্ভুলভাবে সংরক্ষিত, যাতে কিয়ামতের দিন কাউকে জুলুম করা না হয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা জানতে পারি যে, মৃত্যুই শেষ নয়; বরং মৃত্যুর পর পুনরুত্থান অবশ্যম্ভাবী। তাই আমাদের উচিত মৃত্যুর আগেই নিজের আমলকে সংশোধন করা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে চলা।
2. আমাদের প্রতিটি কাজ, এমনকি মৃত্যুর পরও যে প্রভাব আমরা রেখে যাই—তা আমাদের হিসাবের অন্তর্ভুক্ত। তাই আমাদের উচিত এমন ভালো কাজ করা যা মৃত্যুর পরও আমাদের জন্য সওয়াবের ধারা অব্যাহত রাখে, যেমন মসজিদ নির্মাণ, এতিমের লালন-পালন, জ্ঞানচর্চা ও সৎকর্মের প্রচলন।
3. আল্লাহর হিসাব এতই নিখুঁত যে, কোনো কিছুই তাঁর দৃষ্টির বাইরে নয়। এটি আমাদের মনে আত্মবিশ্বাস জাগায় যে, দুনিয়ায় অন্যায় করলেও আল্লাহর ন্যায়বিচার অবশ্যই প্রতিষ্ঠিত হবে।
4. এ আয়াত আমাদেরকে সতর্ক করে যে, আমরা যদি সমাজে কোনো খারাপ রীতি বা পাপের পথ চালু করি, তবে তার ফল আমরা মৃত্যুর পরও পেতে থাকব। তাই আমাদের উচিত সমাজে ভালো কাজের প্রচলন করা এবং মন্দ কাজ থেকে বিরত থাকা।
5. এটি মুমিনের জন্য আশার বার্তা—যে ব্যক্তি সৎকর্ম করে এবং মানুষের কল্যাণে কাজ করে, তার মৃত্যুর পরও সওয়াবের ধারা চলতে থাকে, যা তাকে জান্নাতের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায়।