Йа Син сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• نُحْيِي الْمَوْتَىٰ — өлілерді тірілтеміз, яғни қиямет күні қайта тірілтеміз.
• مَا قَدَّمُوا — олардың дүниеде істеп, алдын ала жіберген істері (жақсылық та, жамандық та).
• آثَارَهُمْ — олардың артында қалдырған іздері, әсерлері; яғни өздері себеп болған, өлгеннен кейін де жалғасқан жақсылық немесе жамандық.
• أَحْصَيْنَاهُ — оны толық есептеп, санап, сақтап қойдық.
• إِمَامٍ مُّبِينٍ — ашық, анық кітап; бұл — Лаухы Махфуз (сақталған тақта).

1. Түсіндірмесі:

Алла Тағала Өзінің құдіретін хабарлап: «Шын мәнінде, өлілерді тірілтетін — Бізбен» дейді. Яғни қиямет күні барлық өлі адамдар қайта тіріліп, есепке тартылады. Сондай-ақ Алла олардың дүниеде жасаған барлық істерін — жақсылық пен жамандықты — жазып қояды. Тек өздері істеген істерін ғана емес, сонымен қатар олардың артында қалдырған іздерін де жазады: мысалы, жақсы із ретінде — ізгі бала, пайдалы білім, садақаи жария; жаман із ретінде — күпірлік, күнәһарлық сияқты істер. Бұл адам өлгеннен кейін де оның жасаған жақсылығы немесе жамандығы сауап не күнә болып жалғаса беретінін білдіреді. Алла Тағала барлық нәрсені анық кітапта — Лаухы Махфузда — толық есептеп, сақтап қойған. Бұл кітапта ешнәрсе ұмытылмайды, бәрі жазылған.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Алла Тағала өлілерді тірілтуге құдіретті, сондықтан қиямет күніне сену — иманның негізі.
• Адамның әрбір ісі жазылады, сондықтан әркім өз ісін ойлап, жақсылыққа ұмтылуы керек.
• Тек өз ісі ғана емес, артында қалдырған ізі де есепке алынады. Бұл — жақсы із қалдыруға шақыратын үлкен мотивация: пайдалы білім, ізгі бала, садақаи жария сияқты жақсылықтар өлгеннен кейін де сауап әкеледі.
• Жаман із қалдырудан сақ болу керек, себебі ол да күнә болып жазылады.
• Барлық нәрсенің Лаухы Махфузда жазылғаны — Алланың әділдігі мен білімінің кемелдігін көрсетеді. Бұл адамды өзін-өзі есепке алуға, жауапкершілікке тәрбиелейді.
• Осындай аяттар адамды Исламға қызықтырып, жақсылық жасауға, жақсы із қалдыруға шақырады.