Ya-Sin · 25/83
Oversettelse Translitterasjon — Sure Ya-Sin
إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ ۝٢٥
Inneee aamantu bi Rabbikum fasma`oon
📖 På Norsk
Jeg tror virkelig på deres Herre, så hør på meg!»

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Forklaring av enkeltord:

  • «Fa-sma‘ūn» (فَاسْمَعُونِ): Lytt til meg, hør på det jeg sier, og adlyd meg.

Tolkning av verset:

Denne mannen, som var en troende fra byen, henvendte seg til sitt folk og sa: «Jeg har virkelig trodd på deres Herre, den Herre som har skapt dere og som dere burde tilbe alene. Så lytt til meg og adlyd meg i det jeg kaller dere til – nemlig troen på én Gud.» Han erklærte sin tro åpent og fryktet ikke deres trusler eller vold, for han var overbevist om sannheten. Da han sa dette, kastet folket seg over ham og drepte ham, men Allah æret ham ved å la ham få paradiset som belønning for hans oppriktige tro og tålmodighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

  1. Sann tro krever mot og åpenhet – en troende skal ikke skjule sin tro når sannheten er klar, selv om det innebærer risiko.
  2. Å kalle andre til troen er en edel handling, og man skal gjøre det med oppriktighet og uten frykt for kritikk eller trusler.
  3. Allah belønner dem som står fast i troen og ofrer for den – deres belønning er paradiset, uansett hva de møter i denne verden.
  4. Verset viser at sann styrke ligger i å stole på Allah og ikke i antall eller makt, og at den som følger sannheten, aldri taper i det lange løp.


📜 Vers 23-27 — Sure Ya-Sin

23أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنقِذُونِ
Skulle jeg legge meg til guder utenom Ham, guder, hvis inngripen ikke nytter meg det ringeste, om den Barmhjertige ønsker at nød skal ramme meg, og som ikke kan redde meg?
24إِنِّي إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Da var jeg visselig i klar villfarelse!
25إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ
Jeg tror virkelig på deres Herre, så hør på meg!»
26قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ
Man sa: «Så gå inn i paradiset.» Han svarte: «Hadde bare mitt folk visst
27بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ
at Herren har tilgitt meg, og plassert meg blant dem som ære er blitt til del.»
Ya-SinKoranregister
83Vers
MekkanskRevelation
25Vers

Oversettelse — Ya-Sin 25

Sure Ya-Sin Vers 25 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Jeg tror virkelig på deres Herre, så hør på meg!»

Sure Vers 25/83 — Sure Ya-Sin يس (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ya-Sin Lytt, Sure Ya-Sin Oversettelse, Sure Ya-Sin mp3, Sure Ya-Sin pdf. Vers 23–27. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers