Surah Yasin — Talata 29

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Ṣayḥah – Isang malakas na sigaw o tinig mula sa langit (Jibril o isang anghel) na ipinadala ni Allah upang wasakin sila.
• Khāmidūn – Sila ay namatay at napawi na parang apoy na naapula; wala nang natira sa kanila.

Interpretasyon ng Talata:

Ang naging parusa sa mga taong ito (ang mga tumanggi sa kanilang propeta) ay hindi naging mahirap o matagal—isang malakas na sigaw lamang mula sa langit ang ipinadala ni Allah, at sa isang iglap, sila ay naging patay na parang mga abo na naapula ang apoy. Wala ni isa sa kanila ang nakaligtas; sila ay tuluyang nawasak at naging tahimik at walang buhay. Ang kanilang pagkawasak ay isang aral na ang kapangyarihan ni Allah ay ganap—hindi Niya kailangan ng maraming sandata o mahabang panahon upang magparusa; sa isang utos lamang, ang lahat ay matutupad.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang kapangyarihan ni Allah ay walang hangganan—ang Kanyang parusa o biyaya ay dumarating sa isang kisap-mata lamang, kaya dapat tayong laging maging handa at mapagpakumbaba sa Kanyang harapan.
2. Ang pagiging mapagmatigas sa katotohanan at pagtanggi sa mga propeta ay nagdadala ng kapahamakan; kaya dapat nating pahalagahan ang gabay ng Qur'an at Sunnah habang may panahon pa.
3. Ang aral na ito ay nagpapalakas ng ating pananampalataya—na ang lahat ng bagay ay nasa ilalim ng kontrol ni Allah, at ang Kanyang mga pangako (maging ito man ay parusa o gantimpala) ay tiyak na mangyayari.
4. Ang buhay sa mundong ito ay pansamantala; ang mga taong nagmalaki at nagpasasa sa kasalanan ay maaaring mawala sa isang iglap, kaya dapat tayong magmadali sa mabubuting gawa at humingi ng kapatawaran sa Kanyang awa.