Йа Син · 81/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ۝٨١
Awa laisal lazee khalaqas samaawaati wal arda biqaadirin `alaaa ai-yakhluqa mislahum; balaa wa Huwal Khallaaqul `Aleem
📖 Кыргызча
Асмандарды жана Жерди жарата алган Зат алардын окшошун (экинчи ирет) жаратууга кудуреттүү эмеспи?? Жок! Кудуреттүү! Ал эң мыкты жаратуучу жана эң илимдүү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • أَوَلَيْسَ — «эмне үчүн... эмес?» деген маанидеги суроо, бул жерде ырастоо жана далил келтирүү үчүн колдонулган.
  • بِقَادِرٍ — «кудуреттүү эмес», «жасоого жарамдуу эмес» дегенди билдирет; суроо түрүндө келип, «албетте, кудуреттүү» деген жоопту талап кылат.
  • مِثْلَهُم — «аларга окшошторду», башкача айтканда, өлгөндөн кийин адамдарды кайра жаратууну билдирет.
  • بَلَىٰ — «ооба, албетте» деген жооп берүүчү сөз, мурунку суроонун ырастоосун билдирет.
  • الْخَلَّاقُ — «эң көп жаратуучу», «дайыма жаратып туруучу» деген маанидеги Аллахтын ысымдарынын бири.
  • الْعَلِيمُ — «бардыгын билүүчү», «эч нерсе Ага жашыруун эмес» деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарга акыл-ой менен ой жүгүртүүгө чакырып, алардын өлгөндөн кийин кайра тирилүүсүнө шектенүүсүн жокко чыгарат. Ал мындай дейт: асмандарды жана жерди ушунчалык кеңири, улуу жана татаал түзүлүштө жараткан Аллах, аларды жаратканда эч кандай үлгүсүз, жоктон жараткан эмеспи? Ошол эле Аллах кичинекей адамдарды кайра жаратууга кудуреттүү эмес бекен? Албетте, Ал кудуреттүү! Асмандар менен жерди жаратуу адамды кайра тирилтүүдөн алда канча чоң жана оор иш. Эгер Ал ушундай улуу нерселерди жараткан болсо, анда адамдарды өлгөндөн кийин кайра тирилтүү Ага такыр кыйын эмес. Ооба, Ал аларды кайра жаратууга кудуреттүү. Анткени Ал — бардык жаратылгандарды жоктон бар кылган, дайыма жаратып туруучу Жаратуучу. Ал Өз жараткандарынын баарын кемчиликсиз билет, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Кимди, качан, кандай жаратаарын Ал жакшы билет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Бул аят бизге Аллахтын кудуретинин чексиз экенин, Ага эч нерсенин кыйын эмес экенин көрсөтөт. Асмандар менен жерди жараткан Аллах үчүн өлгөндөрдү тирилтүү — оңой иш.
  • Аят адамды ой жүгүртүүгө, айлана-чөйрөдөгү жаратылыштын улуулугуна көз чаптырып, Аллахтын кудуретин таанууга чакырат. Бул биздин ишенимибизди бекемдейт.
  • Аллахтын «الْخَلَّاقُ» (эң көп жаратуучу) жана «الْعَلِيمُ» (бардыгын билүүчү) деген ысымдары аркылуу биз Анын мээримине, билимүүрлүгүнө жана кудуретине ишенебиз. Бул бизди Ага жакындатат.
  • Өлгөндөн кийин тирилүүгө ишенүү — ыймандын негизги бөлүгү. Бул аят ошол ишенимди бекемдеп, акырет үчүн жакшы амалдарды кылууга шыктандырат.
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин билүү бизге үмүт берет: эч качан үмүтсүз болбошубуз керек, анткени Ал бардык нерсеге кудуреттүү. Бул биздин жашообузга маани-маңыз кошот жана исламдын сулуулугун тереңирээк түшүнүүгө жардам берет.


📜 Аят 79-83 — Йа Син сүрөсү

79قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ
Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан Кудай (кайра дагы ошол топурактан) тирилтет. Ал ар бир макулукту (кандай жаратаарын жакшы) билет
80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
Ал силерге көк (жана ным) дарактан отун жасап берген.! Силер аны жагып жатасыңар
81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Асмандарды жана Жерди жарата алган Зат алардын окшошун (экинчи ирет) жаратууга кудуреттүү эмеспи?? Жок! Кудуреттүү! Ал эң мыкты жаратуучу жана эң илимдүү
82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Эгер бир нерсени (жаратууну) кааласа, Анын иши «Бол!» деп айтуудан гана турат. Анан ал нерсе болуп калат
83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Бардык нерселердин бийлик-өкүмдарлыгы Өз колунда болгон Аллаһ (мушриктердин «жарата албайт» деген сыпаттоосунан) Таза! Бардыгыңар Өзүнө кайта-рыласыңар
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
81Аят

Котормо — Йа Син 81

Йа Син сүрөсү Аят 81 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асмандарды жана Жерди жарата алган Зат алардын окшошун (экинчи ирет)…

Сүрөсү Аят 81/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 79–83. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers