Сура Ас-Саффат — Аят 157

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• فَأْتُوا (фа-’тӯ) — «принесите же», «представьте же»: повеление, обращённое к тем, кто утверждает нечто без доказательства.
• بِكِتَابِكُمْ (би-кита̄бикум) — «вашу книгу»: то писание, которое, как вы утверждаете, подтверждает вашу правоту.
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (ин кунтум са̄дикы̄н) — «если вы правдивы»: условие, побуждающее подтвердить свои слова доводом.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к тем, кто выдвигает ложные утверждения, не имея на них никакого доказательства, и говорит им: если у вас есть какое-либо писание от Аллаха, которое служит вам доводом и подтверждает то, что вы говорите, — тогда принесите его и предъявите, если вы действительно правдивы в своих словах. Это ясный и справедливый вызов: истина всегда подкрепляется доводом, а пустые притязания без доказательства не имеют никакой ценности.

Этот аят учит нас важному принципу: прежде чем утверждать что-либо о религии, о вере или о воле Аллаха, человек должен опираться на ясное знание и надёжный довод. Ислам не строится на догадках и вымыслах — он строится на Книге Аллаха, на ясном руководстве и на доводах, которые можно предъявить. Поэтому каждый, кто ищет истину, найдёт её в Коране — в книге, которую Аллах сохранил неизменной и сделал руководством для всех людей до Судного дня.

И задумайся, дорогой читатель: разве не прекрасно, что наша религия призывает к доказательству и ясности? Разве не удивительно, что Коран открыт для каждого, кто желает его читать и размышлять над ним? Прими же этот призыв к истине, обратись к Корану с открытым сердцем — и ты найдёшь в нём свет, который укажет тебе прямой путь.