Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "Fā'tū" : Apportez, amenez.
- "Bi-kitābikum" : Votre livre, c'est-à-dire le livre qui vous est attribué ou que vous prétendez avoir été révélé de la part d'Allah.
- "In kuntum ṣādiqīn" : Si vous êtes véridiques dans vos affirmations et vos prétentions.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah, Exalté soit-Il, lance un défi aux polythéistes de La Mecque qui prétendaient que les anges étaient les filles d'Allah et qu'Il avait une progéniture. Il leur dit : Si vous êtes sincères dans cette affirmation, alors apportez un livre révélé par Allah qui appuie votre prétention et qui constitue une preuve de votre discours. Car il est impossible qu'Allah ait révélé un livre confirmant une telle fausseté. Ce verset est une preuve irréfutable qui les met au défi de produire la moindre preuve écrite ou révélée de leurs allégations, sachant pertinemment qu'ils ne pourront jamais le faire. Ainsi, leur mensonge et leur égarement sont dévoilés, et la vérité du monothéisme et de l'unicité d'Allah est confirmée, Lui qui est exempt de toute imperfection et de tout associé.
Enseignements tirés de ce verset :
- L'importance de la preuve et de l'argument dans les débats religieux ; celui qui prétend une chose doit apporter une preuve de sa sincérité.
- La puissance du défi coranique contre les fausses croyances, et la facilité avec laquelle la vérité se distingue du mensonge.
- L'invitation à suivre la voie de la raison et de la réflexion, et à ne pas se contenter d'imiter les ancêtres sans preuve.
- La confirmation que le Coran est la dernière révélation et la preuve suprême qui demeure jusqu'au Jour du Jugement, défiant quiconque de produire un livre semblable ou une preuve contraire.
- L'encouragement à rechercher la vérité avec sincérité et à se détourner de l'obstination et de l'orgueil qui empêchent d'accepter la guidance.
📜 Verset 155-159 — As-Saffat
Traduction — As-Saffat 157
Sourate As-Saffat Verset 157 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Apportez donc votre Livre si vous êtes véridiques!»Sourate Verset 157/182 — As-Saffat الصافات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: As-Saffat Écouter, As-Saffat Traduction, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Verset 155–159. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










