As-Saffat · 157/182
Oversettelse Translitterasjon — Sure As-Saffat
فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝١٥٧
Faatoo bi Kitaabikum in kuntum saadiqeen
📖 På Norsk
Legg frem skriften som dere har, om dere snakker sant!

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Forklaring av vanskelige ord:

  • Kitābikum (كتابكم): Deres bok eller skrift som dere hevder inneholder bevis for deres påstander.
  • Ṣādiqīn (صادقين): De som er sannferdige i sine utsagn og påstander.

Tolkning av verset:

Dette verset er en utfordring og et beviskrav fra Allah til dem som påstår at de har rett i sin tro og sine påstander, men som ikke har noe grunnlag for det. Allah sier: "Bring deres bok eller skrift som dere hevder støtter deres påstander, hvis dere er sannferdige i det dere sier." Dette er en utfordring til dem som benekter sannheten og kommer med påstander uten bevis. Hvis de virkelig har rett, hvorfor kan de ikke fremlegge et skriftlig bevis fra Allah som støtter deres syn? Dette verset viser at ingen kan komme med påstander om tro uten å ha et klart og tydelig grunnlag fra Allahs åpenbaring. De som ikke kan fremlegge noe bevis, avslører dermed at deres påstander er grunnløse og bygger på ren spekulasjon og innbilning.

Lærdommer og visdom fra verset:

  1. Sannheten krever bevis: Islam oppfordrer til å søke kunnskap og bevis for alt man tror på, og man skal ikke følge påstander uten grunnlag.
  2. Utfordring til motstanderne: Verset viser islams selvsikkerhet og styrke, ettersom det utfordrer motstanderne til å komme med bevis hvis de har rett.
  3. Betydningen av åpenbaringen: Verset understreker at den eneste autoritative kilden til sann kunnskap om Gud og religion er Guds åpenbaring, ikke menneskelige spekulasjoner.
  4. Oppfordring til ærlighet: Verset lærer oss å være ærlige i våre påstander og ikke hevde ting vi ikke kan bevise, spesielt når det gjelder religion og tro.
  5. Trøst for de troende: Dette verset styrker de troendes hjerter ved å vise at deres tro er basert på klare bevis, mens motstandernes påstander er tomme og uten grunnlag.


📜 Vers 155-159 — Sure As-Saffat

155أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Vil dere ikke tenke etter?
156أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
Har dere noen klar autorisasjon?
157فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Legg frem skriften som dere har, om dere snakker sant!
158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
De har laget slektskap mellom ham og dsjinnene, skjønt dsjinnene vel vet at de må møte for dommen.
159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Ære være Gud, fjernt borte fra det de påstår.
As-SaffatKoranregister
182Vers
MekkanskRevelation
157Vers

Oversettelse — As-Saffat 157

Sure As-Saffat Vers 157 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Legg frem skriften som dere har, om dere snakker sant!

Sure Vers 157/182 — Sure As-Saffat الصافات (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure As-Saffat Lytt, Sure As-Saffat Oversettelse, Sure As-Saffat mp3, Sure As-Saffat pdf. Vers 155–159. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers