සූරා අස්-සාෆ්ෆාත් — ආයාත් 157

වචනවල අර්ථ:

• فَأْتُوا – ගෙනෙන්න, ඉදිරිපත් කරන්න
• بِكِتَابِكُمْ – ඔබගේ (දිව්යමය) ග්රන්ථය
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ – ඔබ සත්‍යවාදීන් නම්

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ආයාතය අල්ලාහ් තආලා විසින් අපගේ නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ට විරුද්ධව කතා කළ අයට අභියෝගයක් ලෙස පහළ කරන ලදී. ඔවුන් කියා සිටියේ දිව්යමය පණිවිඩය ලැබිය යුත්තේ ඔවුන්ට බවයි. එබැවින් අල්ලාහ් ඔවුන්ට මෙසේ අභියෝග කරයි: "ඔබේ ප්‍රකාශය සත්‍ය නම්, එය සනාථ කරන ඔබගේ ග්‍රන්ථයක් ගෙනෙන්න. එනම්, අල්ලාහ් විසින් ඔබට පහළ කළ බවට ඔබ කියන කිසිදු දිව්යමය ග්‍රන්ථයක් හෝ ලේඛනයක් ඉදිරිපත් කරන්න."

මෙය ඔවුන්ගේ බොරුව හෙළිදරව් කිරීමට සහ ඔවුන් සතුව කිසිදු දිව්යමය සාක්ෂියක් නොමැති බව ඔප්පු කිරීමට වූ අභියෝගයකි. ඔවුන්ට කිසිදු ග්‍රන්ථයක් ඉදිරිපත් කළ නොහැකි විය. මක්නිසාද ඔවුන් සතුව එවැනි කිසිවක් තිබුණේ නැත. එය ඔවුන්ගේ අසත්‍යතාවය පැහැදිලිව හෙළි කරන සාක්ෂියක් විය.

පාඩම්:

1. සත්‍යය සැමවිටම පැහැදිලි සාක්ෂි සහ තර්ක මගින් සනාථ කළ යුතුය. බොරු ප්‍රකාශයන්ට කිසිදු පදනමක් නොමැත.
2. අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරුන්ව ආරක්ෂා කරන අතර, ඔවුන්ට විරුද්ධව කරන අභියෝගවලට පිළිතුරු දීමට සැමවිටම මාර්ගය පෙන්වා දෙයි.
3. අල්-කුර්ආනය අවසාන හා පරිපූර්ණ දිව්යමය ග්‍රන්ථය වන අතර, එය කිසිදු මනුෂ්‍යයෙකුට අභියෝග කළ නොහැකි ආකාරයේ සත්‍යයක් හා මග පෙන්වීමක් ගෙන එයි.
4. අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන්ට කිසිදු සාක්ෂියක් හෝ තර්කයක් ඉදිරිපත් කළ නොහැකි බව මෙම ආයාතයෙන් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අපි කුර්ආනයේ සත්‍යතාවය ගැන පූර්ණ විශ්වාසයෙන් සිටිය යුතුය.