Ас-Саффат сүрәсе — Аять 157

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَأْتُوا — китерегез, алып килегез.
• بِكِتَابِكُمْ — үзегезнең китабыгызны (Аллаһ тарафыннан иңгән дип санаган китабыгызны).
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ — әгәр дә безнең сүзебезне ялганга санауда дөрес сүзле булсагыз (ягъни әйткән сүзегездә чын булсагыз).

Аять тәфсире:

Әй, мөшрикләр! Әгәр сез безнең — Мөхәммәд галәйһиссәләмнең һәм Коръәннең хаклыгын инкяр итүдә, яки Аллаһның баласы, сердәше булуыгызны дәгъва итүдә — дөрес сүзле булсагыз, шул дәгъвагызны раслый торган китабыгызны китерегез. Ягъни Аллаһ тарафыннан иңгән, сезнең сүзегезне дәлилли торган бер китап булса, шуны алып килегез. Әмма сезнең мондый китабыгыз юк, һәм сезнең дәлилегез дә юк. Бу — сезнең ялганчы икәнлегегезнең ачык дәлиле. Аллаһ үз рәсүлләренә генә китаплар иңдергән, ә сезгә һичнинди китап иңмәгән. Шуңа күрә бу дәгъвагыз — буш сүздән башка нәрсә түгел.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Дәлилсез сүз — ялганчылык билгесе. Кем үз сүзендә чын булса, аның дәлиле булырга тиеш. Ислам дине — дәлил һәм бөрһан дине, ул акылга һәм ачык аңлатмаларга нигезләнгән.
2. Коръән — Аллаһның хак китабы, ул һәркемне чынлыкка чакыра. Әгәр кемдер аңа каршы килсә, ул үзенең дәлилен китерсен — ләкин һичкем китерә алмый, чөнки Коръән — мәңгелек могҗиза.
3. Мөселманнарга үз диннәрендә ныклык һәм ышану кирәк, чөнки аларның дине — хак дин, ул Аллаһ тарафыннан иңдерелгән соңгы китапка нигезләнгән. Бу аять мөселманнарга үз диннәрен горурланып тотарга һәм аның хаклыгына шикләнмәскә өйрәтә.
4. Бәхәсләшүдә дөрес юл — дәлил һәм аңлатма белән сөйләшү. Ислам — наданлыкка һәм иҗтиһадсыз сүзгә каршы торган дин, ул кешеләрне фикер йөртергә, акыл кулланырга өнди.