Suuratu As-Saffat — Aaya 157

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe faalaa famɗinde e nder aaye ndee:

— "فَأْتُوا": ummoraade e "أتى" firti ko "addanee" walla "ngaddanee".

— "بِكِتَابِكُمْ": "deftere mo'on" — ɗum woni deftere nde wiyɗon wonnde hujja mo'on nden ummoraade e Alla.

— "إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ": "si tawii on ngoni goonguɓe" — si tawii ko nodditon kon ko goonga.

1. Firo aaye ndee:

Alla no ɗaɓɓira ɓen ɓe ngollotoo e kon ko wonaa goonga, ɓen wi'ooɓe wonnde ɓe ngoni e hujja ummoraade e Alla, yo ɓe ngaddan Alla deftere maɓɓe nden nde ɓe mbaɗata hujja e dow kon ko ɓe nodditoo kon. Si tawii hiɓe ngoni goonguɓe e kon ko ɓe wiyi kon, yo ɓe ngaddan ɗum. Ɗum noon ko ɗaɓɓugol ɓe hujja, sabu tawde goonga on alaa e kon ko ɓe nodditoo kon, ɓe mbaawaa addude hay huunde nde seeditii ɗum. Aaye ndee no hollira wonnde kala nodditoowo kon ko wonaa goonga, hujja makko no ɓuuɓi, o heɓataa ɗume.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee jogii:

— Aaye ndee no hollira wonnde goonga on no laaɓi, ɓen wonduɓe e meere ɓe mbaawaa addude hujja tiiɗnde.

— No janngina ɓen yimɓe wonnde kala nodditoowo kon ko wonaa goonga, ñaawoore makko no ɓadii.

— No ɓamtira gomɗinal e nder ɓerɗe: sabu Alqur'aana no ɗaɓɓira hujja e dow kala nodditoowo, ɗum no hollira wonnde Alqur'aana ko goonga, ko kañum woni deftere nde alaa sikke e mayre.

— No nodda yimɓe yo ɓe ndew Alqur'aana, sabu ko kañum woni deftere nde Alla jippini nden, nde addani yimɓe ɓen peewal e jalbuɗe.