Сура Ас-Саффат — Аят 164

Значения слов:

• «Ма кам минна» — «и нет среди нас никого» (речь идёт об ангелах).
• «Макам ма’люм» — «известное место / положение» — определённое место в небесах, которое ангел занимает для поклонения, или же степень и положение, которое он не может превысить без дозволения Аллаха.

Толкование аята:

В этом благородном аяте ангелы, которых невежественные многобожники пытались представить как дочерей Аллаха или божеств, достойных поклонения, — сами заявляют о своей полной покорности и рабстве перед Всевышним. Они говорят: «Нет среди нас ни одного, у кого не было бы известного места и определённого положения в поклонении Аллаху». Каждый ангел занимает своё место на небесах, где он совершает поклонение, и никто из них не может выйти за пределы этого места или степени без соизволения Господа. Они стоят рядами, смиряясь перед Величием Аллаха, и прославляют Его, очищая от всего, что не подобает Его Совершенству.

Этим аятом Аллах опровергает ложные убеждения многобожников, которые приписывали ангелам божественные качества или считали их посредниками, которых можно почитать наряду с Аллахом. Ангелы же — лишь покорные рабы, каждый из которых знает своё место и не преступает его. Они не обладают ничем из власти, кроме того, что даровал им Аллах, и не могут заступиться за кого-либо, кроме как с Его позволения.

Назидание и призыв:

Как же прекрасен этот аят, который учит нас смирению и осознанию своего положения перед Всевышним! Если даже благородные ангелы — создания, лишённые греха, — не претендуют ни на что и занимают лишь то место, которое указал им Господь, то как же нам, людям, следует быть скромными и не превозноситься?! Мы должны помнить, что наше место — это поклонение Аллаху, исполнение Его повелений и следование Его посланникам. Не будем же уподобляться тем, кто приписывает Аллаху то, что Ему не подобает, и не будем поклоняться кому-либо, кроме Него. Ибо только Он — Творец, Владыка и Единственный, Кто достоин поклонения. Пусть этот аят станет для нас напоминанием о том, что истинное величие — в покорности Аллаху, а истинная честь — в следовании Его пути.