Suuratu As-Saffat — Aaya 164

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "وَمَا مِنَّا": e nder meeɗen fow, walla e nder men (Malaa'ika'en).
• "مَقَامٌ": darnde, walla nokkuure nde o darii e mayre.
• "مَعْلُومٌ": anndaaɗo, ɓannginaaɗo.

1. Firo Aaya nden:

Alla no humpita e nder ndee Aaya konngol Malaa'ika'en ɓen, ɓe wi'i: "E nder meeɗen fow, alaa gooto si wanaa hino woodani mo darnde anndaaɗo e nder jeyaaɗe Alla." Ɗum firti ko kala Malaa'ika ina jogii nokkuure e darnde nde Alla ɓanngini e mum, ɓe ngollira e mayre e nder dewal e ɗoftaare Alla, ɓe ɓenniraa ɗum. Ɓe ngolliraa e golle maɓɓe ɗen no Alla yamiri nii, ɓe ɓeydiraa, ɓe ustaana, ɓe ɗoftoo Alla tan. Ɗuum ko jaabawol wonande ɓen sirkooɓe ɓe mbi'annoo Malaa'ika'en ko ɓiɗɓe Alla, walla ɓe rewata ɓe. Malaa'ika'en ɓen e hoore maɓɓe ɓe seeditii wonde ko ɓe jeyaaɓe Alla, ɓe ngolliraa e yamiroore Makko, kala gooto e maɓɓe ina jogii darnde e nokkuure nde o ɓennataa.

1. Nafaaji ɗi ndee Aaya addanta en:

• Ndii Aaya ina hollu mawngu Alla e ɗoftaare Malaa'ika'en ɓen fow, tawi ko ɓe teddiiɓe ɓe ngolliraa e yamiroore Alla tan.
• Ina waajira en yo en ɗofto Alla e nder nokkuuje amen, kala gooto e amen ina jogii darnde e golle ɗe Alla yamiri mo.
• Ina hollu wonde lislaamu nguu ina jaɓɓoo ɗoftaare e dewal, tawi ko ɗum addanta neɗɗo teddungal e jam.
• Ina haɓa e sirku e fenaande, ina ɓanngina goonga wonde Malaa'ika'en ko jeyaaɓe Alla, ɓe rewetaa, ɓe cikkaa ko ɓiɗɓe Alla.
• Ina newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, wonde kala e maɓɓe ina jogii nokkuure e Alla, so ɓe ɗofti Mo.