As-Saffat · 164/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ ۝١٦٤
Wa maa minnasa illaa lahoo maqaamum ma`loom
📖 Da Hausa
"Kuma bãbu kõwa daga cikinmu, fãce yanã da matsayi sananne."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • "Maqamun ma’lum": Wato matsayi ko wuri da aka sani wanda Allah Ya ƙayyade ga kowane mala’ika a cikin sammai, inda yake yin ibada.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana ba da labarin maganar mala’iku, inda suka bayyana tsarkin kansu daga abin da mushrikai suke zarginsu da shi na cewa su ’ya’yan Allah ne ko abubuwan bautawa. Mala’iku sun ce: "Babu wani daga cikinmu face yana da matsayi da aka sani a cikin sammai, wanda ya keɓance masa don yin ibada da ɗa’a ga Allah." Wannan matsayi ba ya wuce shi sai da iznin Allah. Haka kuma sun bayyana cewa su masu tsayawa ne a cikin sahu-sahu domin bautar Allah da kuma tsarkake shi daga duk wani abin da bai dace da girman Shi ba. Wannan magana ce ta mala’iku don nuna cewa su bayi ne na Allah, ba abin bautawa ba, kuma suna da iyakokin da suka sani a cikin ibadarsu.

Fa’idodin Ayar:

  1. Nuna girman Allah da ɗaukakarsa, domin har mala’iku masu daraja a wurinSa sun yarda da matsayinsu na bauta, ba su yi kishin kansu ba wajen bautar Allah.
  2. Koyar da mu tawali’u da yarda da abin da Allah Ya rabamu, kuma kada mu yi ƙoƙarin wuce gona da iri a cikin al’amuranmu.
  3. Ƙarfafa imani da cewa kowane abu yana da tsari da ƙayyadaddun iyaka daga Allah, don haka mu riƙa yin ibada da natsuwa da kuma biyayya ga umarninSa.
  4. Tunatar da mu cewa babu wani halitta da ya isa a bauta masa face Allah Shi kaɗai, domin ko mala’iku ma sun nuna ƙasƙancinsu a gaban Allah.


📜 Aya 162-166 — Surah As-Saffat

162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ
Ba ku zama mãsu buwãya ba a gare Shi.
163إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ
Sai wanda yake mai shiga babbar wutã Jahĩm.
164وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ
"Kuma bãbu kõwa daga cikinmu, fãce yanã da matsayi sananne."
165وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ
"Kuma lalle mu, haƙĩƙa, mũ ne mãsu yin sahu-sahu (dõmin ibãda)."
166وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
"Kuma lalle mũ haƙĩƙa, mũ ne mãsu yin tasbĩhi."
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
164Aya

Fassara — As-Saffat 164

Surah As-Saffat Aya 164 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma bãbu kõwa daga cikinmu, fãce yanã da matsayi sananne."

Surah Aya 164/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 162–166. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers