Suuratu As-Saffat — Aaya 173

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni haa e Aaya nden:

• "جُندَنَا": konu amen, ɓen woni gomɗimɓe ɓen e nelaaɓe ɓen e jokkondirɓe e maɓɓe.
• "الْغَالِبُونَ": foolooɓe, heɓooɓe foolde e dow ayɓe maɓɓe.

1. Firo Aaya nden:

Alla no holliri wonde konu Makko ngun — ɓen woni gomɗimɓe ɓen e nelaaɓe ɓen — ko kamɓe foolooɓe ɓen. Ɗum woni ko Alla fodi ɓe gila kuri, fodoore nde alaa waylugol. Foolde nden no waawi wonde e dalil e hujja, no waawi wonde e doole e laamu, no waawi kadi wonde e duumagol e tabitagol e diina. Gomɗimɗo on hay si o foolaa e sahaa gootol sabu raɓɓiɗinaango e fii aduna, haray ko kanko woni fooloowo on e laakara. Kono kadi Alla no wallira konu Makko ngun e dow ayɓe maɓɓe, no ɓeynira ɓe doole e hujja, haa foolde nden wona ko maɓɓe. Wonande warde nelaaɓe ɓen e foolde gomɗimɓe ɓen e sahaaji goɗɗi, ɗum fof wonaa luutondiral e ndee fodoore, sabu foolde nden ko e ɓanndu fof e timmoode mum, ko Alla heɓnata konu Makko ngun foolde nden e laakara, hay si e aduna ɓe foolaama e sahaa gootol.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden addanta en:

• Ndii Aaya no holliri wonde Alla no fodi gomɗimɓe ɓen foolde, ndee fodoore no tabitini ɓe ɓernde, no ɓeyna ɓe tiiɗnaare e diina.
• No holliri wonde foolde nden wonaa tan e doole e konu, kono no waawi wonde e hujja e dalil e tabitagol e goonga.
• No holliri wonde gomɗimɗo on hay si o fooɗaama e aduna, haray ko kanko woni fooloowo on e laakara, ɗum no ɓeyna mo jaɓɓagol e muñal.
• No nodda en yo en tiiɗnu e diina Alla, sabu ko Alla fodi konu Makko ngun foolde nden, ndee fodoore alaa waylugol.
• No holliri wonde jokkondiral e Alla e tiiɗnaare e laawol Makko ko ɗum woni laawol teddungal e foolde e aduna e laakara.