Ас-Саффат сүресі — Аят 6

1. Сөздердің мағынасы:

• إِنَّا: Шынында біз.
• زَيَّنَّا: Без безендірдік, әшекейледік.
• السَّمَاءَ الدُّنْيَا: Ең жақын аспан, яғни жерге ең жақын орналасқан аспан қабаты.
• بِزِينَةٍ: Бір әшекеймен, безендірумен.
• الْكَوَاكِبِ: Жұлдыздар, жарқыраған денелер.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта өзінің құдіреті мен мейірімін білдіре отырып: «Шынында біз жерге ең жақын аспанды жұлдыздармен безендірдік» дейді. Яғни, адамдар көзбен көріп, түнде тамашалайтын ең жақын аспан қабаты жарқыраған жұлдыздармен әшекейленген. Бұл жұлдыздар аспанда інжу-маржандай жарқырап, адам баласына керемет көрініс сыйлайды. Аллаһ осы әшекей арқылы аспанның сұлулығын көрсетіп, адамдарды ойлануға және Жаратушының құдіретін мойындауға шақырады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ Тағала әлемді тек жаратып қана қоймай, оны әсемдікпен безендірген. Бұл Оның шексіз мейірімі мен сұлулықты сүйетінін көрсетеді.
• Жұлдыздармен безендірілген аспан — Аллаһтың құдіретінің айқын дәлелі. Осыны көріп, ойлану арқылы адам иманын нығайта алады.
• Ислам діні адамды әсемдікке, табиғаттың сұлулығын байқауға және Жаратушыны тануға шақырады.
• Түнгі аспанға қарап, жұлдыздарды тамашалау — Аллаһтың берген нығметтеріне шүкір етуге себеп болады.
• Бұл аят адамды ғаламның ұлылығы мен өзінің кішкентайлығын ойлауға, сөйтіп Аллаһқа бойсұнуға жетелейді.