စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် — အာယာသ် 6

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• إِنَّا (အင်နာ) — ဧကန်အမှန်ပင် ငါအရှင်မြတ်သည်။
• زَيَّنَّا (ဇိုင်ယန်နာ) — ငါအရှင်မြတ်သည် တန်ဆာဆင်ယင်ပေးတော်မူခဲ့သည်။
• السَّمَاءَ الدُّنْيَا (အစ်စမာအဒ်ဒွန်ယာ) — ကမ္ဘာမြေနှင့် အနီးဆုံးကောင်းကင်၊ ဤလောကီကောင်းကင်။
• بِزِينَةٍ (ဗိဇီနတင်) — တန်ဆာဆင်ယင်မှုတစ်ခုဖြင့်။
• الْكَوَاكِبِ (အလ်ကဝါကိဗ်) — ကြယ်များ၊ ဂြိုဟ်များ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဧကန်အမှန်ပင် ငါအရှင်မြတ်သည် ကမ္ဘာမြေနှင့် အနီးဆုံးဖြစ်သော ကောင်းကင်ကို ကြယ်နက္ခတ်တာရာများဖြင့် တန်ဆာဆင်ယင်ပေးတော်မူခဲ့သည်။ ထိုကြယ်များသည် ကောင်းကင်ယံတွင် လှပစွာ လင်းလက်တောက်ပနေသော ရတနာကျောက်မျက်များကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ လူသားတို့သည် မိမိတို့နေထိုင်ရာ ကမ္ဘာမြေနှင့် အနီးဆုံးကောင်းကင်ကို မော့ကြည့်လိုက်သောအခါ ထိုကြယ်များ၏ အလှအပဖြင့် တန်ဆာဆင်ယင်ထားသည်ကို တွေ့မြင်ရမည် ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်နှင့် ဂရုဏာတော်၏ လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် ဤကောင်းကင်ကို အလွန်လှပသော ကြယ်များဖြင့် အလှဆင်ထားတော်မူသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဖန်ဆင်းခြင်းအနုပညာကို ဤကဲ့သို့ လှပစွာ တန်ဆာဆင်ထားတော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။ ဤအရာက လူသားတို့အား အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော်များကို ပိုမိုသိရှိနားလည်စေပြီး ယုံကြည်မှု တိုးပွားစေသည်။
• ကောင်းကင်ကို ကြယ်များဖြင့် အလှဆင်ထားခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော စွမ်းအားတော်ကို ဖော်ပြသည်။ ဤကဲ့သို့ ကြီးမားသော စကြာဝဠာကို ဖန်ဆင်းနိုင်သော အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့၏ အသေးငယ်ဆုံးသော လိုအပ်ချက်များကိုလည်း ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်တော်မူသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား ကောင်းကင်ကို လေ့လာရန်၊ စဉ်းစားရန် ဖိတ်ခေါ်နေသည်။ ထိုသို့ လေ့လာခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်၏ ဖန်ဆင်းခြင်းအနုပညာကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်နိုင်သည်။
• အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အတွက် လှပသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးထားတော်မူသည်။ ဤအရာက အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အပေါ် မည်မျှ ဂရုဏာထားတော်မူသည်ကို ဖော်ပြသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် အရှင်မြတ်အား