Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- السَّمَاءَ الدُّنْيَا: Sama ta kusa da ƙasa, wato saman da kuke gani a idanunka.
- زِينَةٍ الْكَوَاكِبِ: Adon da ya ƙunshi taurari masu haske waɗanda suke ƙawata sararin sama.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne Mu, da ikonmu da hikimarmu, Mun ƙawata sama ta kusa da ƙasa da wani adon ban mamaki, wato taurari masu kyalkyali waɗanda suke haskakawa a cikin dare. Waɗannan taurari, kamar lu’u-lu’u masu ƙyalƙyali, suna ba da kyakkyawan gani ga sararin sama, kuma suna zama alamar iko da girman Allah ga dukkan wanda ya duba sama da tunani. Ba wai kawai don ƙawata ba ne, amma suna da amfani ga mutane, kamar shiryarwa a cikin duhun daji da teku, da kuma nuna hikimar Mahalicci a cikin halittarsa.
Fa’idojin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna wa mutane cewa Allah yana da ikon halitta mai ban mamaki, kuma yana ƙawata halittarsa da kyawawan abubuwa domin su zama alamar iko da hikimarsa.
- Tana tunatar da mu cewa duniya ba ita ce komai ba, amma sama da taurari suna nuna girman Allah, wanda ya kamata ya sa mutum ya yi tunani a kan halittar Allah ya koma gare shi.
- Tana ƙarfafa imani da cewa Allah Mai kyautatawa ne ga bayinsa, domin ya yi musu kyawawan abubuwa a cikin halittarsa, don su gane ni’imarsa su yi godiya.
- Tana kira ga mutane su duba sama da taurari su yi tunani a kan halittar Allah, wanda hakan zai ƙara musu imani da ƙaunar Allah da addininsa na gaskiya.
📜 Aya 4-8 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 6
Surah As-Saffat Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle Mũ, Mun ƙãwatãr da sama ta kusa da wata…Surah Aya 6/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








