قرآن کریم › صافات › آیت 72
صافات · 72/182
ترجمه تلفظ — صافات
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ۝٧٢
🔤 Transliteration
Wa laqad arsalnaa feehim munzireen
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
و همانا ما در میانشان بیم دهندگانی فرستاده بودیم
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
و ما بيم‌دهندگانى به ميانشان فرستاديم.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 شنیدن


📜 آیت 70-74 — صافات

70فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ
پس (با این حال) آنان در پی پدرانشان شتابان می‌روند
71وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ
البته پیش از آنان اکثر پیشینیان (نیز) گمراه شدند
72وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
و همانا ما در میانشان بیم دهندگانی فرستاده بودیم
73فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ
پس بنگر که عاقبت بیم داده شدگان چطور شد؟
74إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
به جز بندگان خالص شدۀ الله
→ آیت 71 📖 صافات آیت 73 ←
صافاتفهرست قرآن
182آیت
MeccanRevelation
72آیت

ترجمه — صافات 72

سوره صافات آیت 72 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و همانا ما در میانشان بیم دهندگانی فرستاده بودیم

سوره آیت 72/182 — صافات الصافات (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: صافات شنیدن, صافات ترجمه, صافات mp3, صافات pdf. آیت 70–74. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers