Saffat · 72/182
Tərcümə Transliterasiya — Saffat surəsi
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ۝٧٢
Wa laqad arsalnaa feehim munzireen
📖 Azərbaycan dilində
Biz onlara xəbərdar edən peyğəmbərlər göndərmişdik.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • أَرْسَلْنَا — biz göndərdik.
  • فِيهِم — onların arasına, onlara.
  • مُنذِرِينَ — xəbərdar edənlər, qorxudanlar; Allahın əzabı barədə xəbərdarlıq edən peyğəmbərlər.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah buyurur ki, Biz keçmiş ümmətlərin arasına da öz peyğəmbərlərini göndərdik. Bu peyğəmbərlər onları Allahın əzabı ilə qorxudur, haqq yola çağırırdılar. Lakin o ümmətlər öz peyğəmbərlərini yalançı saydılar və iman gətirmədilər.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allah heç bir ümməti xəbərdarlıqsız qoymamışdır. Hər bir topluma doğru yolu göstərən, onları yanlış yoldan çəkindirən bir peyğəmbər göndərilmişdir. Bu, Allahın sonsuz mərhəmətinin və ədalətinin təzahürüdür. Çünki Allah heç kimi haqsız yerə cəzalandırmaz; əvvəlcə xəbərdarlıq edər, sonra isə qərar verər.

Ey insan! Bil ki, sənə də xəbərdarlıq gəlib çatmışdır. Quran və Peyğəmbərimiz (sallallahu aleyhi və səlləm) sənə doğru yolu göstərir. Bu çağırışa qulaq asmaq, iman gətirmək və saleh əməllər etmək sənin xoşbəxtliyinin açarıdır. Keçmiş ümmətlərin aqibətindən ibrət al, onların səhvinə düşmə. Allahın rəhməti genişdir, tövbə qapısı açıqdır. Gəl, bu şirin iman nuruna qovuş və əbədi səadətə nail ol!



📜 Ayə 70-74 — Saffat surəsi

70فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ
özləri də tez-tələsik onların izini tutub getdilər.
71وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ
Həqiqətən, onlardan öncə əvvəlki nəsillərin çoxu zəlalətə düşmüşdü.
72وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
Biz onlara xəbərdar edən peyğəmbərlər göndərmişdik.
73فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ
Bax gör xəbərdar edilənlərin aqibəti necə oldu.
74إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Yalnız Allahın seçilmiş səmimi qullarından başqa.
SaffatQuran İndeksi
182Ayə
MəkkəRevelation
72Ayə

Tərcümə — Saffat 72

Saffat surəsi Ayə 72 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz onlara xəbərdar edən peyğəmbərlər göndərmişdik.

Surə Ayə 72/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 70–74. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers