Sad surasi — Oyat 32

Kalimalarning ma'nolari:

• حُبَّ الْخَيْرِ: Bu yerda "xayr" so'zi bilan otlar (yaxshi otlar) nazarda tutilgan.
• عَن ذِكْرِ رَبِّي: Robbimni zikr qilishdan (ya'ni, Asr namozidan).
• تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ: Quyosh botib, kecha zulmati bilan yashirindi.

Tafsir:

Sulaymon alayhissalomning huzuriga kechki payt otlar keltirilganda, u ularni ko'rib qolib, Asr namozini o'qishdan chalg'idi. Quyosh botib, namoz vaqti o'tib ketganini payqagach, o'z xatosiga pushaymon bo'ldi va dedi: "Men Robbimni zikr qilishdan (ya'ni, Asr namozidan) yaxshi otlarni ko'rishni afzal ko'rdim, hatto quyosh botib, kecha zulmati bilan yashiringuncha (shu holatda qoldim)." Shundan so'ng u otlarni qaytarishni buyurdi va ularning oyoqlari hamda bo'yinlarini silab, ularni Alloh yo'lida qurbonlik qildi. Bu uning xatosini tan olishi va tavba qilishi edi.

Foydalar:

• Bu voqeadan o'rganamizki, hatto payg'ambarlar ham xato qilishlari mumkin, ammo ular zudlik bilan tavba qilib, Allohga qaytadilar. Bu bizga xato qilganimizda tavba qilish eshigini ochiq qoldiradi.
• Namoz vaqtini o'tkazib yuborish katta gunoh ekanini va uni kechiktirmaslik kerakligini bildiradi.
• Dunyo ne'matlari (boylik, mol-mulk) Allohning zikridan chalg'itmasligi lozim. Har qanday ne'matdan to'g'ri foydalanish va uni Alloh yo'lida sarflash tavba va ixlosning belgisidir.
• Payg'ambarning otlarni Alloh yo'lida qurbonlik qilishi, mol-mulkni Alloh uchun sarflashning fazilatini ko'rsatadi va mo'minlarni saxovatli bo'lishga undaydi.