سورت ص — آیت 52

د معاني کلمو بیان:

• قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ: هغه ښځې چې خپل نظر يوازې خپلو مېړونو ته ساتي، له نورو څخه سترګې پټوي.
• أَتْرَابٌ: د عمر په لحاظ سره مساوي، ټول په يو ځل کې.

د آيت تفسير:

د جنت له نعمتونو او خوشحالیو په بيان کې الله تعالی فرمايي چې د جنتيانو په څنګ کې به هغه ښځې وي چې سترګې يې يوازې خپلو مېړونو ته وي، له نورو څخه به سترګې پټوي، او دوی به ټول په عمر کې سره مساوي وي، يعني ټول به ځوانې او په يو ځل کې وي. دا د جنت د ښځو يوه ځانګړتيا ده چې دوی به خپل مېړونه ډېر خوښوي، له نورو څخه به سترګې پټوي، او د دوی په ښکلا او ځوانۍ کې به هيڅ توپير نه وي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دا آيت د جنت د نعمتونو او خوشحالیو يادونه کوي، چې مومنانو ته د هڅونې او اميد سبب ګرځي.
• په جنت کې به د ښځو او مېړونو ترمنځ بشپړه مينه او وفاداري وي، چې دا د اسلام د لوړ اخلاقو يوه بېلګه ده.
• دا آيت ښيي چې په جنت کې به هر څه په بشپړ ډول له عيوبو او کموالیو څخه پاک وي، او هلته به هر څه د انسان د خوښۍ او آرامۍ لپاره برابر وي.
• د دې آيت له لارې الله تعالی مومنانو ته د صبر او نېکو عملونو اجر ښيي، چې دوی د دنيا په ژوند کې د الله له احکامو سره سم عمل وکړي.