Surja Sad — Ajet 52

Kuptimet e fjalëve:

• Kāsirātut-tarf (قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ): Gra që i mbajnë shikimet e tyre të ulura dhe të kufizuara vetëm te burrat e tyre, duke mos parë askënd tjetër.
• Atrāb (أَتْرَابٌ): Të një moshe të barabartë, bashkëmoshatare.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, duke përshkruar begatitë e Xhennetit për besimtarët e devotshëm, thotë se ata do të kenë pranë tyre gra të pastra e të ndershme, të cilat shikimet e tyre i mbajnë të ulura vetëm te burrat e tyre, duke mos parë asnjë tjetër përveç tyre. Këto gra janë të gjitha të një moshe të barabartë, bashkëmoshatare me njëra-tjetrën, gjë që shton harmoninë dhe dashurinë mes tyre. Ato janë të kënaqura me burrat e tyre dhe të përkushtuara vetëm ndaj tyre, pa asnjë dëshirë për të tjerët. Ky është një nga dhuntitë e mëdha që Allahu u ka përgatitur besimtarëve në Xhennet.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Xhenneti është vendi i lumturisë së plotë, ku Allahu i ka dhuruar besimtarëve gjithçka që dëshirojnë, duke përfshirë bashkëshorte të pastra e besnike.
2. Kjo pamje e grave në Xhennet na mëson se pastërtia e zemrës dhe besnikëria ndaj bashkëshortit janë cilësi të larta që Allahu i shpërblen me mirësinë më të madhe.
3. Ajeti na nxit të pastrojmë shikimet tona në këtë botë, sepse kush e ruan shikimin nga harami në këtë jetë, do të shpërblehet me gra që i mbajnë shikimet e tyre vetëm për të në Xhennet.
4. Barazia në moshë dhe harmonia mes bashkëshortëve është një bekim që sjell qetësi dhe dashuri, dhe kjo është një nga dhuntitë e Xhennetit që na bën të dëshirojmë ta arrijmë atë.
5. Ky ajet na bën të kuptojmë se Islami e nderon gruan dhe i jep asaj vlerën e saj, duke e përshkruar atë në Xhennet me cilësi fisnike si pastërtia, besnikëria dhe dinjiteti.