Sura Sad — Vers 79

Ord- og udtryksforklaring:

• "Fa-anẓirnī": Giv mig udsættelse, lad mig leve videre uden at dø.
• "Ilā yawmi yub'athūn": Indtil den dag, hvor menneskene oprejses fra deres grave.

Tolkning af verset:

Efter at Satan (Iblis) havde vist sin hovmod og nægtet at adlyde Allahs befaling om at falde ned for Adam, blev han forbandet og fordrevet fra Allahs nåde. I stedet for at angre og bede om tilgivelse, bad han om at få udskudt sin død og få lov til at leve indtil dommedag, hvor alle skabninger vil blive oprejst fra deres grave. Han ønskede ikke at dø før den dag, så han kunne fortsætte med at lede mennesker på afveje og forlede dem bort fra den rette vej. Dette var en lumsk og ond bøn, der afslørede hans dybe fjendskab mod menneskeheden og hans insisteren på at hævne sig på Adams efterkommere.

Udledte visdomme og budskaber:

Dette vers lærer os, at fjendskab mod sandheden og hovmod kan føre til en vedvarende ondskab, der ikke ønsker at standse. Det minder os om, at Satans eneste mål er at vildlede os, og derfor skal vi være på vagt over for hans hvisken og aldrig følge hans veje. Samtidig viser det os Allahs magt og retfærdighed – Han giver enhver sin fortjente løn, og intet sker uden Hans vilje. For den troende er dette en opfordring til at søge Allahs beskyttelse mod Satans indflydelse og til at holde fast i lydighed mod Allah, så vi ikke falder i samme fælde som Iblis. Det understreger også vigtigheden af at angre og ydmyge sig over for Allah, for hovmod er døren til fortabelse, mens ydmyghed og tilgivelse er vejen til frelse.