سورت ص — آیت 79

د کلمو معناګانې:

• فَأَنظِرْنِي: زما مهلت وغوښه، یعنې ما مه هلاکوه، ماته تر هغې ورځې پورې فرصت راکړه.
• إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ: تر هغې ورځې پورې چې خلک به له قبرونو راژوندي کېږي.

د آیت تفسیر:

کله چې الله تعالی ابلیس له خپل رحمت نه وشړلو او هغه یې لعنت وکړ، نو ابلیس د الله تعالی په حضور کې یوه بله غوښتنه وکړه. هغه وویل: "ای زما ربه! ما ته تر هغې ورځې پورې مهلت راکړه چې خلک به بیا راژوندي کېږي، یعنې تر قیامت پورې ما مه هلاکوه او مه مړ کوه." ابلیس دا غوښتنه د دې لپاره وکړه چې هغه غوښتل تر قیامت پورې ژوندی پاتې شي او د بني آدم په ګمراه کولو کې خپله هڅه جاري وساتي. الله تعالی په راتلونکي آیت کې د دې غوښتنې ځواب ورکړ، چې هغه ته یې تر معلومې ورځې پورې مهلت ورکړ. دا په دې دلالت کوي چې ابلیس د قیامت تر ورځې پورې ژوندی دی او تر هغې پورې به د انسانانو د ګمراه کولو هڅه کوي، خو د الله تعالی حکمت دا دی چې انسانانو ته یې د ازموینې لپاره دا فرصت ورکړی دی.

فايدې:

• دا آیت موږ ته دا معلوموي چې ابلیس زموږ ښکاره دښمن دی او تر قیامت پورې به زموږ په ګمراه کولو کې هڅه کوي، نو موږ باید تل د هغه له وسوسو نه هوښیار واوسو.
• دا چې ابلیس د مهلت غوښتنه وکړه، دا ښیي چې الله تعالی په خپلو بندګانو باندې رحمت کوي او انسانانو ته یې د توبې او نیکۍ فرصت ورکړی دی.
• دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې یادونه کوي، چې هغه ورځ به حتماً راشي او هرڅوک به له خپلو عملونو حساب ورکوي، نو موږ باید د هغې ورځې لپاره ځان چمتو کړو.
• دا چې ابلیس د الله تعالی په حضور کې د "رب" خطاب وکړ، دا ښیي چې حتی ابلیس هم د الله تعالی ربوبیت مني، خو د هغه سرکشي او تکبر د هغه د هلاکت سبب شو، نو موږ باید له تکبر او سرکشۍ نه ځان وساتو.