Soera Sad — Vers 79

Woordbetekenissen:

• "Fa-anẓirnī": Geef mij uitstel, laat mij in leven en dood mij niet.
• "Yawma yub'athūn": De Dag waarop de schepping uit hun graven zal worden opgewekt.

Uitleg van de vers:

Toen Iblies (de duivel) door Allah's rechtvaardige oordeel werd vervloekt en uit Zijn genade werd verbannen vanwege zijn hoogmoed en weigering om te buigen voor Adam, vroeg hij niet om vergeving of berouw. In plaats daarvan vroeg hij om uitstel van zijn straf en dood tot de Dag der Opstanding. Hij zei: "Mijn Heer, geef mij uitstel en laat mij in leven tot de Dag waarop U de mensen uit hun graven zult opwekken." Zijn doel was niet om zich te verbeteren of terug te keren naar gehoorzaamheid, maar om zoveel mogelijk mensen van het rechte pad af te leiden voordat de grote Dag aanbreekt. Dit toont zijn diepe vijandschap jegens de mensheid en zijn hardnekkigheid in ongehoorzaamheid.

Lessen en aansporing:

Deze vers leert ons dat de duivel een verklaarde vijand is die geen moment rust neemt in zijn pogingen om de mens te misleiden. Hij heeft uitstel gekregen tot de Dag des Oordeels, maar zijn macht is beperkt: hij heeft geen gezag over de oprechte dienaren van Allah die hun vertrouwen op hun Heer stellen. Dit is een oproep aan ons om waakzaam te zijn, ons te wapenen met kennis en oprechte aanbidding, en onze toevlucht te zoeken bij Allah tegen de influisteringen van Satan. Wie zich aan Allah vasthoudt, zal nooit door de duivel overwonnen worden, want Allah is de Beschermer van de gelovigen. Laten wij daarom onze levens vullen met gehoorzaamheid en ons haasten naar Zijn vergeving, vóórdat de Dag aanbreekt waarop geen uitstel meer mogelijk is.