Suuratu Az-Zumar — Aaya 2

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• أَنزَلْنَا: Jippinii Men (Alla).
• الْكِتَابَ: Deftere nden, woni Alqur'aana.
• بِالْحَقِّ: E goonga.
• فَاعْبُدِ: Rewu (Alla).
• مُخْلِصًا: Laɓɓinɗo (dewal ngal) wonannde Alla tun.
• الدِّينَ: Diina, woni ɗoftaare e dewal.

1. Firo aaye nden:

Alla Seniiɗo O wi'i: Menen Men jippinii e maaɗa —an Nulaaɗo— Alqur'aana nden e goonga. Kala ko woni e mayre immorde e habaruuji ko goonga, kala ko woni e mayre immorde e sariya ko nunɗal e adal. Sabu ɗum, rewu Alla tun, laɓɓin dewal maaɗa ngal fow wonannde Mo, taa kafidu Mo e goɗɗum. Rewu Mo tawi a laɓɓinii Mo dewal ngal, tawi a ngal waɗanii Mo tun, taa keɓu e sirku.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alqur'aana nden ko goonga fow, sabu ɗum yo neɗɗo jaɓ nde e ɓernde mum fow.
• Dewal ngal yo wonan Alla tun, taa keɓu e sirku, sabu ko ɗum woni laawol jam e faabo.
• Laɓɓingol dewal ngal ko ɗum ɓuri teeŋtude e ko Alla yiɗi e jeyaaɓe Makko.
• Kala jaɓɗo goonga Alqur'aana nden o rewi Alla tun, o heɓay weltaare e ndimaagu e nder nguurndam makko fow.
• Islam ko diina newiɗo, huunde fow e mayre ina newi, ina yooɗi e neɗɗo, sabu nde ummii e goonga.