Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- الْكِتَابَ – কিতাব, অর্থাৎ কুরআন।
- بِالْحَقِّ – সত্যের সাথে, ন্যায় ও সত্যবাণীসহ।
- مُخْلِصًا – খাঁটি মনে, একনিষ্ঠভাবে।
- الدِّينَ – আনুগত্য, ইবাদত, দ্বীন।
তাফসীর:
হে নবী! নিশ্চয়ই আমি আপনার প্রতি এই কিতাব (কুরআন) সত্যসহ নাযিল করেছি। এর প্রতিটি সংবাদ সত্য, প্রতিটি নির্দেশ ন্যায়সংগত এবং এর প্রতিটি বিধান হক। এই কিতাবের মাধ্যমে আল্লাহ মানুষের জন্য সত্য ও মিথ্যার পথ স্পষ্ট করে দিয়েছেন। অতএব, হে রাসূল! আপনি আল্লাহর ইবাদত করুন তাঁরই জন্য দ্বীনকে একনিষ্ঠ করে—অর্থাৎ সমস্ত আনুগত্য, ইবাদত ও ভালোবাসা শুধুমাত্র আল্লাহর জন্যই নির্ধারণ করুন। শিরক, রিয়া বা লোক দেখানোর কোনো প্রকার মিশ্রণ যেন ইবাদতে না থাকে। আল্লাহই একমাত্র ইবাদতের উপযুক্ত, তাঁর কোনো শরিক নেই।
ফায়েদা (শিক্ষা ও উপকারিতা):
- কুরআন এমন একটি কিতাব যা সম্পূর্ণ সত্য ও ন্যায়ের উপর প্রতিষ্ঠিত—এর কোনো অংশে মিথ্যা বা অন্যায় নেই।
- আল্লাহর ইবাদত করতে হবে সম্পূর্ণ একনিষ্ঠভাবে, শুধুমাত্র তাঁর সন্তুষ্টির জন্য—এটিই ঈমানের মূল দাবি।
- ইবাদতে শিরক ও রিয়া যতই সামান্য হোক, তা কবুল হয় না; তাই অন্তরকে সবসময় খাঁটি রাখতে হবে।
- এই আয়াত মুমিনকে শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আল্লাহর নির্দেশকে প্রাধান্য দেওয়া এবং তাঁর সন্তুষ্টিকে লক্ষ্য রাখাই সফলতার চাবিকাঠি।
📜 আয়াত 1-4 — সূরা আজ-জুমার
অনুবাদ — আজ-জুমার 2
সূরা আজ-জুমার আয়াত 2 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আমি আপনার প্রতি এ কিতাব যথার্থরূপে নাযিল করেছি। অতএব, আপনি…সূরা আয়াত 2/75 — সূরা আজ-জুমার الزمر (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আজ-জুমার শুনুন, সূরা আজ-জুমার অনুবাদ, সূরা আজ-জুমার mp3, সূরা আজ-জুমার pdf. আয়াত 1–4. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
সূরা আজ-জুমার
পবিত্র কুরআন
Tuesday, September 29, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


