ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- «الْکِتَابَ»: قرآن کریم.
- «بِالْحَقِّ»: همراه با حق و راستی؛ یعنی مشتمل بر حق در اخبار و عدل در احکام.
- «مُخْلِصًا لَهُ الدِّینَ»: عبادت و طاعت را خالصانه و بدون هیچ شائبهای فقط برای خداوند انجام دادن.
تفسیر آیه:
ای پیامبر! ما این قرآن را بر تو نازل کردیم در حالی که سراسر حق است؛ اخبار آن همه راست و صادق است و احکام و دستورات آن سراسر عدل و داد. پس تو نیز در برابر این نعمت بزرگ، خداوند را عبادت کن و دین و طاعت خود را تنها برای او خالص گردان و از هرگونه شرک و ریا دوری کن. عبادت تنها زمانی ارزش دارد که با اخلاص کامل و بدون هیچ انگیزه دنیوی یا قصد خودنمایی انجام شود.
فواید و پیامهای آیه:
- قرآن کتابی است که از جانب خداوند و بر اساس حق نازل شده است؛ بنابراین سعادت دنیا و آخرت در گرو پیروی از آن است.
- اخلاص در عبادت، روح و جوهره دین است؛ عبادتی که با ریا و شرک آمیخته باشد، هیچ ارزشی نزد خداوند ندارد.
- این آیه به ما میآموزد که تمام اعمال عبادی، از نماز و روزه گرفته تا سایر طاعات، باید تنها برای رضایت خداوند انجام شود تا پذیرفته درگاه او گردد.
- اخلاص، کلید قبولی اعمال و سبب آرامش دل و نزدیکی به پروردگار است و انسان را از وابستگی به غیر خدا رهایی میبخشد.
📜 آیه 1-4 — زمر
ترجمه — زمر 2
سوره زمر آیه 2 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : ما اين كتاب را به راستى بر تو نازل كرديم.…سوره آیه 2/75 — زمر الزمر (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: زمر گوش دهید, زمر ترجمه, زمر mp3, زمر pdf. آیه 1–4. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










