スーラ アズ・ズマル — 節 34

語句の解説：

• 「لَهُم مَّا يَشَاءُونَ」：「彼らには、彼らが望むものがある」という意味。
• 「عِندَ رَبِّهِمْ」：「彼らの主の御許で」という意味で、天国におけることを指す。
• 「جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ」：「善行者たちへの報い」という意味。

解釈：

この高貴な御言葉において、アッラーは敬虔な者たち、すなわち主を畏れ、善行に励む者たちへの報いについて述べています。彼らには、主の御許で、彼らが望むすべてのものが与えられます。そこには、心が喜ぶあらゆる種類の快楽と喜びが含まれ、それは永遠に続くものです。これは、彼らが現世で行った善行、すなわちアッラーへの誠実な崇拝と、被造物に対する善い行いに対する報酬です。この報いは、彼らの行いの対価であり、アッラーの寛容と恩恵によるものです。

導きと教訓：

この節は、善行に励む者へのアッラーの報いが、彼らの望むすべてのものを含む完全なものであることを示しています。これは、信仰者に善行を続けるよう促し、現世での忍耐と努力が、来世における永遠の幸福へとつながることを教えています。また、アッラーの慈悲は広大であり、善を行う者に対しては、その行いに見合う以上の報いを与えてくださることを示しています。この約束は、信仰者の心に希望と安心を与え、アッラーの道における努力を強化させます。